Witam,

Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu:

1892 nr:80 Józef Miklasiewicz Anna Rozalia Panek Mińsk Mazowiecki

http://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/X99U ... bHTZ1OyxbS

Pozdrawiam,
Krzysztof Skorupa

Witam,

Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia z 1900r
Julianny Miklasiewicz

http://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/iULx ... NYUqHXDccc


Pozdrawiam
Krzysztof Skorupa

Panie Longinie bardzo dziękuję za błyskawiczną odpowiedź!! szukam dalej.

Witam,

przeszukując metryki natknąłem się na kolejną kłodę
Akt urodzenia Janiny Ostrowskiej nr 174

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=4&zs=0431d&sy=1912&kt=1&plik=171-174.jpg#zoom=1&x=0&y=0

O ile imiona i nazwiska rodziców są to nie jestem w stanie namierzyć nic dalej bez wieku rodziców ...

Witam,

Proszę po pomoc w tłumaczeniu aktu nr 20:

Początek
http://szukajwarchiwach.pl/62/183/0/1/74/skan/full/4IodJbxAW5LrHAEB_6prSQ
kontynuacja:
http://szukajwarchiwach.pl/62/183/0/1/74/skan/full/DNXTUht-D6aYry13sjTsQQ

rok1893
Władysław Górski
Aleksandra Wilczek

Szczególnie interesuje mnie ...

Dorota! Dziękuję za podpowiedź.

Witam

Konkretne poszukuję:
wiek rodziców i miejscowosci z aktu:
1900r akt 7 Julianna Miklasiewicz rodzice: Andrzej(Józef) Rozalia Panek Mińsk Mazowiecki
orz z wiek małżonków i imiona i nazwiska rodziców oraz miejscowości z aktu:
akt ślubu: 1892r nr aktu80 Józef Miklasiewicz Anna Rozalia Panek Mińsk ...

Serdeczna prośba o przetłumaczenie aktu nr 2:

http://szukajwarchiwach.pl/78/34/0/1/88 ... L6LltedSYQ

rok 1892
Stanisław Zych
Imię ojca: Stanisław
Małgorzata Woińska
Imię ojca: Franciszek

Miejscowość Długa Kościelna

Serdecznie dziękuję
Krzysztof Skorupa

Witam,

Znalazłem takie coś:

http://szukajwarchiwach.pl/62/231/0/-#tabJednostki

Niestety nie ma skanów po 1858.
Na genealogach są zaindeksowane:
1. akt ślubu: 1892 80 Józef Miklasiewicz Anna Rozalia Panek Mińsk Mazowiecki
2. akt urodzenia: 190 7 Julianna Miklasiewicz rodzice: Andrzej(Józef ...

na stronie genealogów jest akt 74/1900 Mińsk Mazowiecki miejscowość Dembe. wygląda na to że nie ma skanów w internecie chyba że źle szukam.

Pozdrawiam
Krzysztof

Andrzeju, wygląda na to że ślepo zaufałem zapisom i to nie jest ten akt.....odnajdę właściwy i wrzucę. Dzięki za zwrócenie uwagi!!

Proszę o przetłumaczenie aktu nr 74

http://szukajwarchiwach.pl/62/70/0/1/93 ... JpZ9TFhPAw

Co może być w akcie:
1 1900
2 Julianna Miklasiewicz
3 Rodzice Andrzej i Rozalia Panek

Dziękuje za pomoc i pozdrawiam
Krzysztof Skorupa

Pani Elu jest Pani nieoceniona!!!

Żdżary to poprawna nazwa.

Dziękuję raz jeszcze i pozdrawiam!!!

Prośba o przetłumaczenie aktu numer 211 ze strony:
http://szukajwarchiwach.pl/62/601/0/1/2/skan/full/QXaF1iUCOAvCBaKXFqDD_A
Akt chrztu mojej prababci. W tłumaczeniu aktu małżeństwa Katarzyny (z tej strony :) )miejscowość Łuków, i rodzice Katarzyny: Andrzej i Marianna.

Dzieki Waszemu poprzedniemu ...

Bardzo dziękuję!! Nie spodziewałem się tak szybkiej odpowiedzi.

Wszystko się zgadza co do rodziny Gajowniczków. Dzięki temu mam już kolejny trop dalszych przodków !!

Jeszcze raz dziękuję.

Krzysztof Skorupa