nr aktu małżeństwa 24, Nieświń, parafia Końskie, 1902 - Franciszek Paks i Anna Wróbel
https://images91.fotosik.pl/348/4320f7a23140f5fa.jpg

Uprzejmie proszę o tłumaczenie aktu, w szczególności chodzi mi o wiek małżonków oraz imiona i nazwiska ich rodziców.

Pozdrawiam
Anna

Witam,
bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia nr 447 Stefana Franca Młynarczyka s. Stanisława i Józefy [z d. Mencina], urodzonego w 1912 roku w m. Smarków.
(Parafia Rzymskokatolicka w Końskich z lat 1810 -1919)

W szczególności chodzi mi o dokładną datę urodzenia .

https://images89.fotosik ...

Bardzo dziękuję Panie Arku za odzew :) Ustalenia miejscowości są jednak błędne. Na pewno chodzi o Piasek w gminie Stąporków (kiedyś gmina Duraczów). Janina Męcina również urodziła się w tej miejscowości. Nie występowałam do USC, gdyż myślałam, że przydałoby się znać najpierw imiona rodziców Stefana ...

Te4mat: "Stefan Młynarczyk - II wojna światowa" *

Witam :)

Poszukuję informacji na temat Stefana Młynarczyka, męża Janiny Młynarczyk (urodzona 1917r.) z domu Męcina. Wiem tyle, że tuż przed 1939 r. wzięli ślub i zamieszkali w miejscowości Piasek (woj. kieleckie) . Po wybuchu II wojny światowej ...