Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu:
Parafia katolicka Królików, wpis 21 / 1898 Białobłoty (scan 130)
Marcin Szulc (20 lat)
ojciec: Józef Szulc , matka: Józefa Miętkiewicz
Marianna Sieczkowska (22 lat)
ojciec: Józef Sieczkowski , matka: Marianna ?

link do scanu:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl ...

Ślicznie dziękuję Radku

Dziękuję Radku :) tą pierwszą miejscowość znalazłem, o drugiej w Brandenburgi nie wiedziałem . Ale jedna i druga nie pasuje mi do zamieszkiwania jej rodziców z Zagajewa w parafii Warta ,tak że ta miejscowość Furstenwelde rozwaliła mnie kompletnie skąd mogli znaleźć się aż na mazurach hmmm….

To ...

Nr 14 Niedoń i Zagajew

Sobiesęki 8/20 listopada 1887 roku

Świadkowie: Jan Karniecki wyrobnik z Niedoni lat 32 i Karol Bernt ... z Chojna lat 50

On: August Riemer kawaler, wyrobnik ... w Niedoni 26 lat, urodzony w Sobiesękach, syn Krystiana i Zuzanny Cham zmarłych wyrobników w Niedoni

Ona ...

Proszę o tłumaczenie
aktu ślubu z 1887 parafia Sobiesęki nr 14

https://szukajwarchiwach.pl/11/748/0/1/ ... 7IihjwXzfw

August Riemer

z Alwiną Glaze
ojciec: Karol
matka: Luiza dd Ernst

Proszę o tłumaczenie

Parafia katolicka Szymanowice, Akt nr 5 / 1869 rok

https://szukajwarchiwach.pl/11/758/0/1/ ... grcSqZyn2A

Tomasz Brzeziński (31 lat)
matka: Magdalena Brzezińska

Marianna Bogiel (22 lat)
ojciec: Jan , matka: Rozalia Schoen

Akt zgonu 1874 rok nr: 3 Łazińskie Holendry parafia Trąbczyn

Józefa Brzezińska

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=186250

Świadkowie : Józef Gośka , Jan Łukomski

Dzień dobry
Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu nr. 2/1876 w parafii Trąbczyn
Wincenty Brzeziński z Franciszka Chrobot dd. Łukomska

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=186250

z góry dziękuję

Dziękuję bardzo , uwłaszczeni hmm.... to chyba rolnicy ,bo nie ma nic o tym czym się zajmowali ?

Bardzo proszę prztłumaczenie
Aktu małzeństwa nr 5 Kobylnica Królewska parafia Chełmce 1842 rok
Pomiędzy Mikołajem Kręplewski a Anną Kostrzak


https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=737253

Zwracam się z uprzejmą prośbą o przetłumaczenie aktu ślubu nr : 21 z 1893 r
Parafia Witowo miejscowość Sadłóżek
pomiędzy : Michałem Mirzejewskim a Wiktorią Januszewską

Akt nr.21 strona księgi nr.45

https://www.genealogiawarchiwach.pl/#query.city=Witowo&query.dateFrom=1893&query.suggestion=false ...

Ślicznie Dziekuję Bożenko

Uprzejmie proszę o skontaktowanie mnie z osobą

https://www.myheritage.pl/member-766168 ... etta-nowak

Babcia Violetty Helena Polowy dd.Szulc i mój tata Jan Szulc to rodzeństwo przyrodnie .
Mój Mail:
skiperek1965[małpa]gmail.com

Z góry dziękuję

Bardzo proszę o przetłumaczenie całości aktu urodzenia nr.28 Parafii Trąbczyn

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSXJ-FSPG-Y?i=691&cat=186250

Osoby występujące w dokumencie :
Antonina Przystańska zgłaszająca- Babcia urodzonej
Franciszka Przystańska (dlaczego ujęta jako pierwsza ...

Proszę o przetłumaczenie
aktu zgonu nr: 29 Bystrzyca
Parafia Królików
Józef Szulc

http://szukajwarchiwach.pl/54/773/0/6.1 ... 4Usdflxgcg