Witajcie,
proszę o pomoc w znalezieniu metryk dotyczących Jana Harbut z Czarnego Dunajca, którego rodzicami byli: Józef i Katarzyna Gliścińska.
Dzieci Jana i Zofii z Mierzwińskich to:
Maria Aniela 30.01.1894
Józef Władysław 22.01.1896
Janina Honorata 6.01 1898
Zofia Anna 5.04.1912
Nie mogę znaleźć ...

Witam,
proszę o przetłumaczenie metryki ślubu Stanisław Majchrzak i Elżbieta Krajewska 1873 miejscowość Broniszewo.
https://ibb.co/CKtgJ3Tp

Pozdrawiam
Wojtek

Stawiszyn 15/01/1883 o 14:00,
Ojciec: Franciszek Janczewski, powroźnik(?), lat 50, zam. w Stawiszynie,
Świadkowie: Andrzej Krzesiński 30, Walenty Herman 38, szewcy ze Stawiszyna,
Dziecko: dziewczynka, ur. 13/1/1883 o 20:00 w Stawiszynie,
Matka: Antonina zd. Sieradzka, lat 30,
Imię na chrzcie ...

Witam,
proszę o przetłumaczenie metryki chrztu Walentyna Janczewska , rok 1883 Stawiszyn, akt nr 4
https://ibb.co/6R20MhhN

Pozdrawiam
Wojtek

Sroczyński_Włodzimierz pisze:Nie mam pojęcia co wiesz

Witam!!
To ja Cię witam na moim forum, w moim serwisie. Wita gospodarz.
Poczytaj ogłoszenia, regulamin

cieszę się, że pomogłem

Dziękuję Panu za powitanie i podkreślenie swojej roli na forum.
Pozdrawiam,
Wojtek

Sroczyński_Włodzimierz pisze:to nie jest AM
parafia? rok ?
nic? nic więcej niż napisałeś nie wiesz?

Po pierwsze - Witam!
Po drugie - poprawiłem.
Po trzecie - jak napiszę, to znaczy, że nie potrzebuję tłumaczenia, a skoro nie napisałem, to znaczy nie wiem.
Pozdrawiam
Wojtek

Witam,
proszę o przetłumaczenie metryki urodzenia Antoniny Majchrzak nr 10, miejscowość Chlebowo, parafia Sadlno, rodzice Stanisław i Elżbieta Krajewska, rok 1884.
https://ibb.co/Sw110PWS

Pozdrawiam
Wojtek

moderacja (elgra)
Połączyłam z Twoim głównym tematem zgodnie z moim postem (patrz ...

Witam,
proszę o pomoc w odnalezieniu metryki urodzenia Michała Hyhs 11.11.1914 w Tangermunde oraz jego ojca, także Michał Hyhs 30.08.1887 - prawdopodobnie ta sama miejscowość.
Pozdrawiam
Wojtek

Witam,
proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa nr 20 z Krakowa między Jan Rundstuck a Marcjanna Szczepańska.
https://ibb.co/RkH62P4D
Pozdrawiam
Wojtek

Witam,
proszę o tłumaczenie metryki urodzenia nr 38 Stanisławy Stańczuk z parafii Czyżem rok 1907
https://ibb.co/sPhJ27p

Pozdrawiam
Wojtek

Witam,
proszę o tłumaczenie metryki urodzenia nr 173 z parafii Czyżew, rok 1900, Józef Stańczuk
https://ibb.co/Sdf358H

Pozdrawiam,
Wojtek

Witam,
proszę o odczytanie lub skan poprzez PW informacji nt metryki urodzenia Bolesława Szarfenberg:
https://www.ancestry.de/search/categories/bmd_birth/?name=Boleslaw_Scharfenberg&event=_klein+lantow-rostock-mecklenburg+vorpommern-deutschland_145497&birth=1917&location=3253&priority=german ...

Rodzice Zofii Wudske to Aleksander Wudske i Marta Abend.
W akcie zgonu Bolesława napisano, iż ojcem był Kwirian Kacprzak, Bolesław urodził się w Klein Lantow. Czy jest szansa na zdobycie metryki stamtąd?

Pozdrawiam
Wojtek

Elu, serdecznie dziękuję.
A co możemy dowiedzieć się o Kwirianie? Być może nazywał się Kacprzak. Myślę, że Bolesław mógł zostać stracony, bo nasz główny zainteresowany twierdzi, że wychowała go matka i ciotka. A skoro miał takie zarzuty jak na stronie IPN, to może to potwierdzać tą tezę.
Czy coś o ...

Witam,
Rodzice Bolesława to Alwina i Kifirjan (?) , może pojawić się nazwisko Kasprzak.

Wojtek