Znaleziono 10 wyników

autor: MartaFio
śr 22 lis 2017, 00:43
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Brzóza - Karol Baran x Franciszka Wojciechowska - link popr.
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 239

Re: M10/1892 - Brzóza - Karol Baran x Franciszka Wojciechows

witam - bardzo Panią przepraszam - moje niedopatrzenie

nr aktu 10

http://szukajwarchiwach.pl/58/127/0/1/8 ... /#tabSkany

pozdrawiam

Marta
autor: MartaFio
ndz 05 lis 2017, 01:01
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Brzóza - Karol Baran x Franciszka Wojciechowska - link popr.
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 239

Brzóza - Karol Baran x Franciszka Wojciechowska - link popr.

Serdecznie proszę o przetłumaczenia:

akt ślubu

rok 1892 parafia Brzóza

Karol Baran i Franciszka Wojciechoska

nr aktu 10

http://szukajwarchiwach.pl/58/127/0/1/82/str/1/1/15#tabJednostka

Dziękuję z góry i pozdrawiam

Marta






* Moderacja (c.k) http://szukajwarchiwach.pl/58/127/0/1/82/skan ...
autor: MartaFio
ndz 05 lis 2017, 00:18
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: akt ślubu Alfons Fiedorowicz i Elena / Emilia Butkiewicz- OK
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 134

akt ślubu Alfons Fiedorowicz i Elena / Emilia Butkiewicz- OK

Zwracam się z prośbą o przetłumaczenie aktu ślubu:

rok 1914 Niemenczyn

Alfons Fiedorowicz syn Wincentego, Karolina Gasperowicz

z Elena / Emilia Butkiewicz córka Jan, Aniela Żwirblis czy Wróblewska ?

nr aktu 28

http://www.epaveldas.lt/vbspi//content/biImage.jsp?biRecordId=38274&imageId=/vbspi ...
autor: MartaFio
czw 18 maja 2017, 00:41
Forum: Nazwiska
Temat: Nazwisko: Sulima
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 627

Nazwisko: Sulima

tak daleko jeszcze nie doszłam ... jestem na około 1850 r. z rodu Sulima. A może mamy wspólnych zstępnych Doroty :)

Marta
autor: MartaFio
śr 17 maja 2017, 01:47
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: prośba o przetłumaczenie aktu ślubu oraz aktu urodzenia
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 229

prośba o przetłumaczenie aktu ślubu oraz aktu urodzenia

Witam serdecznie,

Prośba o przetłumaczenie aktu ślubu:

akt małżeństwa zawartego pomiędzy Janem Sulima s. Szymona i Julianny z Osuchów i Apolonią Wolszczak c. Wawrzeńca i Franciszki z Marków , akt nr 27 z 1902 r

http://www.szukajwarchiwach.pl/58/457/0/1/30#tabJednostka

oraz akt urodzenia:

1 ...
autor: MartaFio
śr 17 maja 2017, 01:05
Forum: Nazwiska
Temat: Nazwisko: Sulima
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 627

Nazwisko: Sulima

witam,

mój dziadek to Roman Sulima z parafii Ciepielów. Jego rodzice to Jan i Apolonia z domu Wolszczak. Czy masz jakieś infomacje na ten temat ?

pozdrawiam

Marta
autor: MartaFio
wt 02 maja 2017, 22:37
Forum: Pochodzenie nazwiska
Temat: Pochodzenie nazwisk (cz.7)
Odpowiedzi: 1756
Odsłony: 632264

wow ... DZIĘKUJĘ bardzo ROMAN.

A mógłbyś coś zaproponować ta temat nazwiska PONIEWAŻ - mąż się dopytuje :)

pozdrawiam

Marta
autor: MartaFio
wt 02 maja 2017, 00:14
Forum: Pochodzenie nazwiska
Temat: Pochodzenie nazwisk (cz.7)
Odpowiedzi: 1756
Odsłony: 632264

pochodzenie nazwiska Fiodorowicz

Dziękuję bardzo Marku

pozdrawiam

Marta
autor: MartaFio
pn 01 maja 2017, 23:01
Forum: Pochodzenie nazwiska
Temat: Pochodzenie nazwisk (cz.7)
Odpowiedzi: 1756
Odsłony: 632264

pochodzenie nazwiska Fiodorowicz

Witam serdecznie,

Czy ktoś z Państwa ma może jakieś koncepcje dotyczące pochodzenia
nazwisk?

- przodkowie Fiedorowicz - moje teraźniejsze Fiodorowicz (ktoś gdzieś kiedyś powiedział mi, że od rodu Romanowów - ale - podobno ten ród wyginął - więc to jakaś bujda)
- Rapcewicz
- Butkiewicz
- Sulima ...
autor: MartaFio
pt 28 kwie 2017, 22:33
Forum: Pomoc w Archiwum
Temat: Archiwum Państwowe w Radomiu
Odpowiedzi: 524
Odsłony: 126698

rodzina SULIMA - archiwum w Radomiu lub parafia Ciepielów

rodzina SULIMA, Wolszczak, Osuch, Świgoń

szukam przodków - rodziny z miejscowości/ parafii Ciepielów kiedyś powiat Iłża.

podobno dokumenty dotarły jakiś czas temu do Archiwum w Radomiu

pozdrawiam

Marta

Wyszukiwanie zaawansowane