Z, nr 88; Nieszawa, Raciążek, 1892- Franciszka Wypijewska (zgon)
https://www.genealogiawarchiwach.pl/#query.type=ALL&query.facetQuery.date=1892&query.city=Raci%25C4%2585%25C5%25BCek&query.suggestion=false&query.thumbnails=false&query.facet=true&query.asc=false&query.sortMode=PUBLICATION&modal ...

Akt nr. 46, str. 40 w podglądzie. Z góry dziękuję za pełne tłumaczenie!
https://www.genealogiawarchiwach.pl/#query.type=INDEX&query.indexQuery.firstName=Walenty&query.indexQuery.surname=Lewandowski&query.indexQuery.scanType=ScanDeath&query.suggestion=false&query.thumbnails=false&query.facet=true ...

Akt nr. 44, str. 45 w podglądzie. Z góry dziękuję za pełne tłumaczenie!
https://www.genealogiawarchiwach.pl/#query.type=ALL&query.facetQuery.date=1872&query.city=Byczyna&query.suggestion=false&query.thumbnails=false&query.facet=true&query.asc=false&query.sortMode=PUBLICATION&modal=252695853 ...

Maryanna (Ulyanna?) Lewandowska, Łojewo (parafia Dąbrowa Biskupia), r. 1874, akt nr. 9 (str. 9 w podglądzie). Z góry dziękuję za pełne tłumaczenie!
https://www.genealogiawarchiwach.pl/#query.type=ALL&query.facetQuery.date=1874&query.city=D%25C4%2585browa+Biskupia&query.suggestion=false&query ...

Plik w podglądzie 62, akt nr. 32. Z góry dziękuję za tłumaczenie!

-Kuba

https://www.genealogiawarchiwach.pl/#query.type=UNIT&query.facetQuery.date=1895&query.city=Dobrzy%25C5%2584+n.Wis%25C5%2582%25C4%2585&query.suggestion=false&query.thumbnails=false&query.facet=true&query.asc=false&query ...

Akt nr. 50, strona 77 (71 w podglądzie dokumentu). Z góry dziękuję za pełne tłumaczenie.

https://www.genealogiawarchiwach.pl/#query.type=ALL&query.facetQuery.date=1876&query.city=Nieszawa&query.suggestion=false&query.thumbnails=false&query.facet=true&query.asc=false&query.sortMode=PUBLICATION&modal ...

Dzień dobry,
Proszę o pomoc w odczytaniu dwóch ostatnich słów w skrajnie prawym marginesie ("Annotatio") aktu zgonu Ulianny (Julianny) Lewandowskiej (Kołuda Mała, parafia Ludzisko, rok 1874, akt nr. 56). Wydaje mi się, że pierwsze słowa to "relictis 2 puellae majorae(?);" ("pozostają dwie dorosłe ...

Akt nr. 47. Z góry dziękuję za pomoc. https://genealogiawarchiwach.pl/#query.query=Lewandowska&query.type=ALL&query.city=%25C5%2581ojewo&query.suggestion=false&query.thumbnails=false&query.facet=true&query.asc=false&query.sortMode=PUBLICATION&modal=293428227&personTree=false&goComments=false ...

Akt nr. 36. Z góry dziękuję za pomoc.

https://genealogiawarchiwach.pl/archiwum-front?locale=pl#query.type=ALL&query.city=D%25C4%2585browa+Biskupia&query.suggestion=false&query.thumbnails=false&query.facet=true&query.asc=false&query.sortMode=PUBLICATION&modal=328951073&personTree=false&goComments ...

Akt nr. 27. Z góry dziękuję za pomoc. https://drive.google.com/file/d/1yiYGXS ... sp=sharing

Dzień dobry. W tym akcie (akt zgonu Valentin Gaydin(?), akt nr. 21, r. 1799) mam problem z odczytaniem słowa tuż przed "Valentin" i reszty aktu od tego słowa (oprócz "Anna gb Gaydin", domyślnie matka zmarłego). Z góry dziękuję za pomoc.
-Kuba
https://drive.google.com/file/d/1UuAKfbyjypKJZ2X4Bo5 ...

Akt nr. 73. Z góry dziękuję za tłumaczenie. https://www.genealogiawarchiwach.pl/#query.type=INDEX&query.indexQuery.firstName=Julianna&query.indexQuery.surname=Lewandowska&query.indexQuery.scanType=ScanDeath&query.facetQuery.city=S%25C5%2582u%25C5%25BCewo&query.city=S%25C5%2582u%25C5%25BCewo&query ...

Akt nr.5. Z góry dziękuję za tłumaczenie.

https://www.genealogiawarchiwach.pl/#query.type=INDEX&query.indexQuery.firstName=Julianna&query.indexQuery.surname=Lewandowska&query.facetQuery.city=%25C5%2581ojewo&query.suggestion=false&query.thumbnails=false&query.facet=true&query.asc=false&query ...

Akt. nr. 13, https://www.genealogiawarchiwach.pl/archiwum-front?locale=pl#query.type=INDEX&query.indexQuery.firstName=Julianna&query.indexQuery.surname=Lewandowska&query.facetQuery.city=Koneck&query.suggestion=false&query.thumbnails=false&query.facet=true&query.asc=false&query.sortMode=PUBLICATION ...

beatabistram pisze:Tu napisano Künaszewicz

teraz Ty mnie wyprzedziles

Dziękuję bardzo Wam obojgu

-Kuba