Chodziło o zdanie wcześniejsze, a dokładnie: część zdania poprzedzającego to, które zostało przetłumaczone.
Z góry dziękuję i pozdrawiam.
Barbara

Bardzo proszę o przetłumaczenie części zdania zaczynającego się po dacie ogłoszonych zapowiedzi..... a kończącego się przed oświadczeniem nowożeńców o umowie przedślubnej.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=6&zs=0666d&sy=1903&kt=2&plik=46-47.jpg#zoom=1&x=0&y=0

Z góry bardzo dziękuję ...

Proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa nr 21/1900 - Józef Dudek i Franciszka Kierszulis parafia Krasnosielc
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0
Serdecznie pozdrawiam i z góry dziękuję.
Barbara

Proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa Piotr Mróz i Ewa Uliszewska - nr 19 z 1884 r. parafia Krasnosielc-Sielc.
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cat=548021
Z góry serdecznie dziękuję i pozdrawiam.
Barbara

Bardzo proszę o sprawdzenie nazwiska Mróz Grzegorz ur. 1899 w Karolewie, syn Piotra i Ewy. Poległ we wrześniu 1939 r. Z góry dziękuję za pomoc.
Pozdrawiam
Barbara

Jeśli to możliwe to bardzo proszę o sprawdzenie nazwiska Mróz Grzegorz ur.1899 r., poległ we wrześniu 1939 r.
Pozdrawiam i z góry dziękuję.
Barbara N.