Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia z poniższego linku.
Przede wszystkim najważniejszy jest ten dopisek na marginesie, gdyż dotyczy on bezpośrednio mojego krewnego.
Dziękuję serdecznie za pomoc.
https://zapodaj.net/b86b4b29065cd.jpg.html

Proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa Marty Welke z niżej zamieszczonego linku:
https://zapodaj.net/b9228b78587c6.jpg.html
Z góry dziękuję
Grzegorz Welka

Dziękuję bardzo panie Romanie za odpowiedź.
Mam jedno pytanie czy z tego dopisku na marginesie wynika, że Paulina Kimske
była żoną Franciszka Izydora?
Pozdrawiam
Grzegorz Welka

Witam.
Długo szukałem informacji o przodku, który zaginął w czasie I wojny Światowej.
Teraz dzięki wyszukiwarce udostępnionej przez Zachodniopomorskie Towarzystwo Genealogiczne udało mi się go odnaleźć. Jednakże nie jestem w stanie odczytać tego aktu. W związku z tym proszę o pomoc w ...