Znaleziono 6 wyników

autor: askksa
pt 16 cze 2023, 22:31
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Proszę o pomoc w zrozumieniu aktu małżeństwa za indultem
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 139

Bardzo dziękuję
autor: askksa
czw 15 cze 2023, 10:30
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Proszę o pomoc w zrozumieniu aktu małżeństwa za indultem
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 139

Proszę o pomoc w zrozumieniu aktu małżeństwa za indultem

Akt małżeństwa między Józefem Berensem a Heleną Kamieńską. W akcie nie ma żadnych innych nazwisk a pewnie jest wytłumaczenie dlaczego potrzebny był indult. Bardzo proszę o pomoc. Pierwszy akt po prawej stronie skanu.
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSMW-ZS2Z-6?cat=1046002
Z góry ...
autor: askksa
czw 14 paź 2021, 19:35
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: prośba o tłumaczenie z łaciny
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 100

prośba o tłumaczenie z łaciny

Proszę o pomoc w zrozumieniu tekstu aktu zgonu Marianny Franciszki Roszkowskiej szczególnie chodzi mi o kilka słów po nazwisku jej męża Sebastiana Roszkowskiego.
Z góry serdecznie dziękuję

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=8&zs=9233d&sy=503&kt=1&plik=054.JPG#zoom=1&x=904&y=309

Anna ...
autor: askksa
sob 28 lis 2020, 11:11
Forum: Genealogia kresowa
Temat: Parafie z okolic Kalwaryi, Litwa
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 346

Parafie z okolic Kalwaryi, Litwa

Witam
Wracam do tematu gdzie są księgi parafii z tzw. małej Litwy: Kalwaryja, Łankieliszki, Kieturwłoki..
Może komuś udało się to ustalić.
Pozdrawiam
Anna Kaniewska
autor: askksa
sob 28 paź 2017, 20:01
Forum: Tłumaczenia - niemiecki
Temat: tłumaczenie aktu zgonu Wojciech Jaruntowski
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 160

tłumaczenie aktu zgonu Wojciech Jaruntowski

Bardzo proszę o pomoc nie rozumiem conditio przyczyny śmierci i unde patent....
http://www.szukajwarchiwach.pl/53/3324/ ... 4vKfa38kYw
autor: askksa
pt 07 mar 2014, 18:19
Forum: Problemy techniczne
Temat: Moje konto e-mail, wysłanie wiadomości poprzez formularz
Odpowiedzi: 38
Odsłony: 21998

nie mogą wysłać wiadomości przez formularz

Jestem zalogowana i mimo to wyświetla mi się komunikat Jeszcze nie możesz wysyłać wiadomości poprzez email! co mam zrobić bo chciałabym pilnie skontaktowac się z kimś kto indeksował akty z.
Pozdrawiam
Anna Kaniewska

Wyszukiwanie zaawansowane