W nawiązaniu do akt metrykalnych w Busku.
http://www.archiwum.diecezja.kielce.pl/ ... _w_ADK.pdf

Pozdrawiam

Witam,
bardzo dziękuję za pomoc.
Też myślę, ze to ojciec. W akcie urodzenia (który zamieściłam w oddzielnym poście) jest na marginesie jakaś notatka sporządzona przez księdza i podpisana przez dziadka, który dokonywał zgłoszenia dziecka.
Pozdrawiam,
Katarzyna Łukaszewicz-Maj

Witam,
bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu zawarcia małżeństwa przez Franza Hinza i Alwinę Hinz.
Szczególnie interesuje mnie notatka na samym końcu tegoż aktu, odnosząca się do dziecka urodzonego w 1903r. Poniżej podaję link do zdjęcia.
Z góry dziękuję za pomoc.
Katarzyna Łukaszewicz-Maj ...

Witam,
bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu urodzenia Leo Hinza (akt nr 119 po prawej stronie).
Szczególnie interesuje mnie notatka na marginesie tegoż aktu, sporządzona w języku niemieckim. Poniżej podaje link do zdjęcia.
Z góry dziękuję za pomoc.
Katarzyna Łukaszewicz-Maj



https://www ...