Znaleziono 24 wyniki

autor: Szymaniak_Romuald
czw 14 sie 2025, 20:13
Forum: Tłumaczenia - niemiecki
Temat: Proszę o tłumaczenie z jęz. niemieckiego.
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 1786

Proszę o tłumaczenie z jęz. niemieckiego.

Bardzo dziękuję. Zgierz ulica Bazylijska.
autor: Szymaniak_Romuald
śr 13 sie 2025, 18:51
Forum: Tłumaczenia - niemiecki
Temat: Proszę o tłumaczenie z jęz. niemieckiego.
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 1786

Proszę o tłumaczenie z jęz. niemieckiego.

Bardzo proszę o przetłumaczenie z języka niemieckiego aktu zgonu Antoniego Janowskiego. Szczególnie zależy mi na nazwie ulicy jego zamieszkania



https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 32-033.jpg

Dziękuję
R_Sz
autor: Szymaniak_Romuald
sob 28 cze 2025, 16:13
Forum: Zasoby internetowe
Temat: Family Search zasoby pod kłódką - pomogę
Odpowiedzi: 718
Odsłony: 79547

Dzień dobry, bardzo proszę o skan aktu z zasobu z kłódką,
Akt Małżeństwa z Parafii Góra św. Małgorzaty zawarty 04.11.1827r. we wsi Bryski, M 26/1827,
Filip Adamiak s. Franciszek Marianna z Barbara Wojcik c Tomasz Marianna
autor: Szymaniak_Romuald
pn 31 mar 2025, 12:44
Forum: General Discussion ( English, German, French, Russian .. inne )
Temat: Szukam: Theodor Schröder und Bertha Riske / Boginia (Łódź)
Odpowiedzi: 8
Odsłony: 902

Boginia należała do parafii ewangelickiej Łódź Nowosolna.

Pozdrawiam R_Sz
autor: Szymaniak_Romuald
śr 22 sty 2025, 18:42
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Chrzestny a świadek chrztu
Odpowiedzi: 37
Odsłony: 2206

nazwiska dzieci nieślubnych.

Tak powinno być ale życie zna i inne przypadki. Anna Marszałek (wdowa) w 1844r. we wsi Powodów parafii Leźnica Wielka zaślubiła Jana Rybczyńskiego syna Jana i Agnieszki Bartkówny. I tu kończą się informacje o jego losach.
W 1856r. Annie Rybczyńskiej rodzi się córka Józefa. W chrzcie udziału nie ...
autor: Szymaniak_Romuald
ndz 22 gru 2024, 11:54
Forum: Zasoby internetowe
Temat: Family Search zasoby pod kłódką - pomogę
Odpowiedzi: 718
Odsłony: 79547

Dzień dobry, bardzo dziękuję za udostępnienie aktów. Życzę rodzinnych Świąt Bożego Narodzenia i wszystkiego najlepszego w Nowym Roku 2025.
Romuald_S
autor: Szymaniak_Romuald
śr 18 gru 2024, 11:35
Forum: Zasoby internetowe
Temat: Family Search zasoby pod kłódką - pomogę
Odpowiedzi: 718
Odsłony: 79547

Dzień dobry.
Jestem zainteresowany dostępem do aktów z Parafii Rzymsko-Katolickiej Goleniowy (Włoszczowa)

1. Akt urodzenia Salomea Sala c. Michał Katarzyna Kaniowska, wieś Sprowa, akt nr 61/1815

2. Akt małżeństwa Michał Sala i Katarzyna Kaniowska, wieś Goleniowy, akt nr 10/1815

Film 715918 (DGS ...
autor: Szymaniak_Romuald
czw 29 sie 2024, 11:40
Forum: Poszukuję parafii, miejscowości
Temat: Bełdów - Wieś Kolonia, Krasnodęby
Odpowiedzi: 18
Odsłony: 3458

Piotrze Bogumiła i Bogumiła Zofia jest to jedna osoba i jest to córka Szymona i Marianny, a starszą siostrą Jana Nepomucena. Dziękuję za namiar na akt zgonu Cecylii Aleksandrowicz, tu ciekawe że Szymon podpiasał się Simon? Sprawdziłem trop Krajkowa parafia Mosina, tutaj odnalazłem ślub rodziców ...
autor: Szymaniak_Romuald
śr 28 sie 2024, 18:21
Forum: Poszukuję parafii, miejscowości
Temat: Bełdów - Wieś Kolonia, Krasnodęby
Odpowiedzi: 18
Odsłony: 3458

Mój przodek Jan Nepomucen Leśniewicz syn Szymona i Tekli Wabrowskiej przeniósł się z Lipnicy w której się urodził do Wsi Narodowej Krasnodęby. Jego ojciec Szymon zamieszkiwał w Toporów parafii Szymanowice w Wielkim Księstwie Poznańskim, a Tekla Wabrowska w Świerczyny ta sama parafia. Niestety nie ...
autor: Szymaniak_Romuald
ndz 17 mar 2024, 19:02
Forum: Poszukuję zasobów, informacji
Temat: Czy jest to czapka warszawskiej uczelni.
Odpowiedzi: 23
Odsłony: 2724

Dziękuję za próby ustalenia uczelni i wszelkie sugestie. W Łodzi Szkoły Wyższe powstały w 1945r. Informację o PW uzyskałem od mojej mamy. Jak się wielokrotnie przekonałem opowieści rodzinne często bywają mało precyzyjne, ale często kryje się w nich ziarno prawdy. Szkoły średnie raczej wykluczam gdyż ...
autor: Szymaniak_Romuald
pn 11 mar 2024, 15:26
Forum: Poszukuję zasobów, informacji
Temat: Czy jest to czapka warszawskiej uczelni.
Odpowiedzi: 23
Odsłony: 2724

Czy jest to czapka warszawskiej uczelni.

T: czy

Proszę o pomoc w identyfikacji czapki lub całego ubrania. Według informacji rodzinnych jest to student Politechniki Warszawskiej (lata 1936-1939). Sprawdziłem w bazie studentów on nie występuje, być może inna uczelnia lub inne miasto, lub jeszcze coś innego. Podczas II Wojny Światowej ...
autor: Szymaniak_Romuald
sob 09 mar 2024, 15:58
Forum: Indeksacja metryk - projekty PTG
Temat: USC - digitalizacja metryk
Odpowiedzi: 58
Odsłony: 17479

Witam, do tej pory zajmowałem się tylko indeksowaniem akt UMZ. Oczekuję na pojawienie się zdygitalizowanych ksiąg z okresów i parafii które mnie interesują, trwa to czasem latami, a w przypadku innych nie wiem kiedy to może nastąpić. Masowe skanowanie w USC przy wsparciu PTG wydaje m się godne uwagi ...
autor: Szymaniak_Romuald
ndz 07 sty 2024, 12:07
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu małżeństwa 87/1771 parafia
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 469

Proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu małżeństwa 87/1771 parafia

Akt małżeństwa Mikołaj i Wiktoria. Parafia Zgierz Akt nr 87/1771 łacina
Szczególnie interesuje mnie czy Mikołaj pochodzi z parafii Sokrnia? i co to może być za parafia.

Pozdrawiam R_S

https://geneteka.genealodzy.pl/images/s.png

Wyszukiwanie zaawansowane