Czuję się jak żółtodziób, wydawało mi się że nic już nie znajdę, a tu proszę.
Ogromnie dziękuję Panu Wiesławowi!
Już biorę się za tlumaczenie.

Pozdrawiam,
Joanna Pawlak

Ślub w 1890 z Franciszką Baranowską, akt 32. W poczekalni brak tego roku a w metrykach sprawdzę jak tylko zaczną działać.
W razie czego pojadę do Jazgarzewa. Ksiądz proboszcz bez problemu daje przeglądać wszystkie księgi.
Mam zdjęcie aktu ale chyba nic więcej nie wniesie.

Joanna Pawlak

O rety rety. Jestem bardziej zielona niż myślałam. Księgę miałam w rękach w zeszłym tygodniu i nawet nie przejrzałam dalej niż poza ten akt. Czy ten aneks jest po indeksie osób? Pojadę jeszcze raz i sprawdzę chociaż ciężko mi się czyta rosyjski :/

Poszukiwany przodek to Marcin Barcinski urodzony 1857, zmarł w 1932 w Bogatkach, pochowany w Jazgarzewie.
Akt małżenstwa pochodzi z parafii Jazgarzew (gmina Piaseczno, pod Warszawą). Obok aktu nie ma żadnych dodatkowych adnotacji.
Dom ks, Boduena był początkowo nazywany Domem podrzutków. Wyczytałam ...

Witam,

W akcie małżeństwa mojego prapradziadka jest informacja o tym, że był "wychowankiem szpitala w Warszawie". Nie ma nazwisk ludzi, którzy go wychowali, dokładnej daty urodzenia (tylko rocznik 1857), nazwisk rodziców, nazwy konkretnego szpitala.

Dzwoniłam już do Domu Podrzutków (Domu Dziecka ...