genealodzy.pl

lindbergus

Dobry wieczór,
proszę o przetłumaczenie aktu ślubu Gabriela Sochy oraz Anny Kępy. Numer aktu 15.

https://skanoteka.genealodzy.pl/index.p ... &zoom=4.63

Z góry dziękuję.

lindbergus

Dobry wieczór,
proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Rozalii Mielowskiej. Numer aktu 23.

https://zapodaj.net/plik-cwDeLvhl8o

Dziękuję za pomoc.

moderacja (elgra)
Zawsze podawaj bezposredni link bez Zapodaj itp
Dbajmy o oczy naszych Tłumaczy
Podawaj to, co wiesz np. z Geneteki.

https ...

lindbergus

Dobry wieczór,
proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Józefa Sochy. Numer aktu 52.

https://zapodaj.net/plik-dfK5O7e67b

Dziękuję za pomoc.

lindbergus

Dobry wieczór,

będę ogromnie wdzięczny za pomoc w przetłumaczeniu aktu zgonu, a szczególnie w odczytaniu przyczyny śmierci mojego prapradziadka.

Akt nr. 10, Stanisław Janik.

https://www.fotosik.pl/zdjecie/5a0289a6c1906b1a

Z góry dziękuję za pomoc,

Michał

lindbergus

Dziękuję bardzo Pani Anno!

lindbergus

Witam,
serdecznie proszę o retusz dołączonego zdjęcia.

https://drive.google.com/file/d/1th6YMb ... 7ekJe/view

Z góry dziękuję

lindbergus

Dziękuję bardzo!

lindbergus

Witam,
serdecznie proszę o retusz dołączonego zdjęcia.

https://drive.google.com/file/d/1th6YMb ... sp=sharing

Z góry dziękuję

lindbergus

Witam!
Bardzo proszę o retusz dołączonego zdjęcia.

https://www.fotosik.pl/zdjecie/42d9af58f8004db6

Z góry bardzo dziękuję!

lindbergus

Dziękuję bardzo za odpowiedź.

lindbergus

Dobry wieczór,
będę wdzięczny za sprawdzenie czy w księdze znajduje się Andrzej Janik - fryzjer z woj. gdańskiego, prawdopodobnie Puck lub Gdynia. Niestety problem polega na tym, że dokładnego miejsca przebywania pradziadka nie znam, więc byłbym ogromnie wdzięczny za sprawdzenie całego woj ...

lindbergus

Poproszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Władysława Jaraczewskiego.
Akt nr. 58.

https://www.fotosik.pl/zdjecie/20a32df83f296351

Z góry dziękuję!

lindbergus

Poproszę o przetłumaczenie aktu ślubu nr. 1130 Leopolda Jaraczewskiego i Rozalii Tomczyk.

https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/d35138255c84c983

Z góry dziękuję!

lindbergus

Dziękuję bardzo za informację.

Przesyłam prawidłowe zdjęcie.
https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/00d3366b98d0cc8d

lindbergus

Witam,
proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Józefa Gołubiczko.
Akt nr. 20.

https://www.fotosik.pl/zdjecie/e91a7b3eaa2d54a0

Pozdrawiam,
Michał

Znaleziono 33 wyniki

Akt ślubu, Gabriel Socha i Anna Kępa, Rzeczyca OK

Akt urodzenia, Rozalia Mielowska?, Rzeczyca, 1990 OK

Akt urodzenia, Józef Socha - Rzeczyca, 1985 OK

Akt zgonu, Stanisław Janik, Woźniki, 1909 - OK

Akt urodzenia - Władysław Jaraczewski - Tomaszów - 1873 OK

Akt ślubu Leopolda Jaraczewskiego i Rozalii Tomczyk Łódź OK

Akt zgonu 1886 - Józef Gołubiczko - Grójec

Akt zgonu 1886 - Józef Gołubiczko - Grójec - OK