Dziękuję bardzo za tłumaczenie i uwagę z tego co wiem małżeństwo całe szczęście nie było unieważnione a w tej parafii do teraz wszystko jest pokręcone

Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu małżeństwa : Michał Ziomek syn Jana i Magdaleny Fryczek oraz Marianna Gut córka Jana i Katarzyny Kapałka. 4.02.1869r Parafia Ostrusza, pierwszy wpis.

https://i.postimg.cc/bvsbGZ0m/Marriage-Record-No-1-Ciezkowice-Parish-Ostrusza-of-MICHAL-ZIOMEK-1021-AM-and ...

malgorzata601 pisze:Witam
Pradziadek był powołany w 1916 roku do armii austryjackiej. Jest tu na liście. 1 kompania

http://des.genealogy.net/search/show/18263110

W 1944 pod Monte Casinno miałby juz 57 lat. Na liście jest Adam Ziomek.


Małgorzata

Dziękuję bardzo

Dzień dobry ,

Wczoraj przez przypadek natrafiłam na pierwszy dokument potwierdzający że mój pradziadek Kazimierz Ziomek walczył na wojnie.
Bardzo proszę o info co to dokładnie za dokument. Może ktoś wie gdzie został przydzielony

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9J-SSYX-1?cat ...

Jak można to rozumieć ? Kobieta wyszła w tym samym roku za braci ?
Problem w tym że z innych dokumentów wynika że Aleksandra zmarła w 1870 r i w tym roku Benedykt ożenił się drugi raz...

Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu aktów małżeństwa :

Benedykt Gliński (rodzice Piotr Gliński i Barbara Pietkiewicz)i Aleksandra Sienkiewicz( rodzice Bonifacy i Marcjanna Mikelewicz)rok 1851 str 48 akt 6

https://www.epaveldas.lt/preview?id=1400%2F1%2F30

Oraz
Paweł Gliński i Aleksandra ...

Możliwe że to błąd. Narazie napisałam wniosek o udostępnienie scanu tego dokumentu. Niestety jeszcze nie doszłam do aktu urodzenia Michała i szczerze to nie wiem jak do niego dojść

Tak słuszna uwaga i mój błąd

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... id=fs_copy

Inne nazwiska występują zarówno w tym jak i we wczesniejszym akcie ślubu

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... id=fs_copy

Dzień dobry,

Jaka może być przyczyna, że w akcie ślubu pan młody ma inne nazwisko niż jego rodzice?
W akcie ślubu jako rodzice dla Michała Ziomka występują Jan i Magdalena Fryczek. Znalazłam informację o siostrze Michała, która również ma na nazwisko Ziomek . Nie umiem dokopać się do innych ...

Dziękuję serdecznie

T: Prośba o odczytanie aktu ślub

Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu aktu ślubu Kazimierz Gliński i Apolonia Piotrowski , rok 1894

https://www.epaveldas.lt/preview?id=1400%2F1%2F8
Strona 191, akt 1
Dla mnie to ślaczki nigdy nie uczyłam się rosyjskiego więc będę ogromnie wdzięczna za pomoc

W związku z nazwiskiem Biolik w drzewie bardzo proszę o kontakt z
Karol Paweł Dobrowolski
Krzysztof Przenzak
Arkadiusz Halemba
Łukasz Bednarski

Biolik to nazwisko panieńskie mojej babki. Pojawiło się dużo dopasowań ale ja nic nie wiem o tej stronie rodziny dlatego bardzo proszę o pomoc .
Mail ...

Bardzo proszę o odczytanie

Gertruda Biolik
MyHeritage Family Trees
pp_51438821 in Spotkania Rodzinne JAMNA, managed by Paweł Karol Dobrowolski
Birth: Day Month 1911
Death: Day Month 1974
Husband: Name of husband
Children: Łucja Maculewicz (z d. Biolik) and names of 3 more children

Oraz o kontakt ...

Niestety nie jestem pewna na 100% Mieszkał w Ciężkowicach. Wiem że był ranny i długo przebywał w szpitalu ale nie wiem kiedy wrócił...nie mam żadnego tropu w dokumentach a jedynie opowiadanie rodziny dlatego chciałabym to jakoś zweryfikować..tylko nie bardzo wiem jak :/

Marcin - no niestety nie ten ....ale dziekuje
Szczerze mówiąc nie wiem nic poza opowieścią i nie bardzo wiem gdzie szukać...
Mój Kazimierz Ziomek ur .1888 r , syn Michała