Dzień dobry. Nie wiem w jaki sposób opracowuje Pani tę wioskę (czy głównie materiał genealogiczno-metrykalny) czy dokumentacja fotograficzna też. Mam w rodzinnych zbiorach jedno zdjęcie stamtąd podpisane Beńkowa Wisznia sierpień 1923 (jest na nim kobieta z dzieckiem siedząca nad brzegiem rzeki), ale ...

Nr 2 - akt ślubu - Budziwój parafia Tyczyn - 3.02.1874

Uprzejmie proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa Franciszka Paszkiewicza i Agaty Borowiec (akt nr 2). Franciszek to syn śp. Marcina Paszkiewicza i Agaty Głodowskiej. Agata to córka śp. Marcina Borowca i Marii Krok. Najbardziej chodzi mi o te ...

Moi Drodzy,

pisałem już o tym jakiś czas temu na Fb. Dla tych, którzy jeszcze nie wiedzą, to z przyjemnością chciałbym poinformować, że na początku września br. sfotografowane zostały przeze mnie księgi metrykalne z Fary rzeszowskiej z lat 1775-1800. Mam dla Was także kolejnego newsa. W Archiwum ...

Dzień dobry,

Moja prababcia Słuka Helena urodzona była wg aktu zgonu w Żółkwi w roku 1910 jako córka Stefana i Katarzyny (nazwiska matki brak). Raczej nie było to miasto Żółkiew a jedna z okolicznych wsi należących do parafii. Wiem, że miała czworo rodzeństwa, imiona: Eliasz, Teresa, Maria, Julia ...

Witam,

Uprzejmie proszę osoby mieszkające w Rzeszowie o wykonanie zdjęcia nagrobka:
1. Wilkowyja. Sektor 43, rząd 3, numer 4_5.


Nazwisko: Lubiński(a)
Mój e-mail: lukaszs87@gmail.com

Pozdrawiam
Łukasz


Ponawiam prośbę. Ewentualnie dodatkowo pozostawienie kartki z moim numerem telefonu do ...

Miejscowość nazywała się Wołoska Wieś, w latach 30. XX w. została administracyjnie włączona do miasta Bolechów, dlatego obecnie już nie istnieje. Do Bolechowa było bardzo blisko więc część ludności być może chrzciła swoje dzieci tam, w parafii rzymskokatolickiej.
Numer domu 87 by się zgadzał ...

Dziękuję. A czy ostatnia kolumna to może być nr domu?
Bartek

Na wstępie zaznaczę że nie jestem pewny języka. Wydaje mi się, że to ukraiński, ale pisany częściowo greckimi literami. Znam cyrylicę o tyle o ile, dlatego wydaje mi się, że rozszyfrowałem, że to może być akt urodzenia mojego przodka Mikołaja Parachoniaka.

Chodzi o ósmy akt od góry, po lewej ...

Wygląda to jak przykład pokazujący w jaki sposób poprawnie wypełniać poszczególne rubryki, ale też nie wiem do końca co to. W każdym razie reszta dokumentów z tego zbioru to jakaś mocno odległa od Rzeszowa parafia, więc raczej to czysty przypadek, że znalazło się tam coś z Rz.

Bartek

Wiem, że temat jest mocno przestarzały, ale spróbuję - czy ktoś będący w posiadaniu katalogu mógłby sprawdzić czy widnieje w nim Ruska Wieś k. Rzeszowa?

Z góry dzięki,
Bartek

Dzięki za odpowiedź! Mam w takim razie jeszcze jedno, (chyba) ostatnie pytanie. Kojarzysz może czy te księgi są dla samego miasta Rzeszów w ówczesnych granicach, czy zachowały się też księgi dla przedmieść? Mnie dokładniej interesuje Ruska Wieś, a to co dostępne jest online (od lat 50. XIX w.) jest ...

Super, dobrze wiedzieć. To jeszcze jedno pytanie, czy wiadomo komuś z jakich dokładnie lat tam są księgi? Mam tam wielu przodków i nie chciałbym księdza przestraszyć
Bartek

Pytanie tylko czy jest jakakolwiek opcja dostępu do tych ksiąg?
Bartek

Z bliżej nieokreślonego powodu nie mogę wysłać wiadomości prywatnej (jakiś problem z serwerami), dlatego pozwolę sobie podać mój email tutaj: bartosz.s.wrobel[AT]gmail.com

Z góry bardzo, ale to bardzo dziękuję za pomoc.

Bartosz

Dzień dobry, czy mógłbym prosić o pełne sygnatury (nr opisu + nr dokumentu) dla miejscowości Ruska Wieś, powiat i cyrkuł rzeszowski? Jeśli to możliwe to z mojej strony prośba o podanie wszystkich możliwych sygnatur, tj. w każdym z opisów (16, 17, 18, 19). Dla ułatwienia (być może) podsyłam rozpiskę ...