Znaleziono 48 wyników

autor: NataliaBraun
wt 30 cze 2020, 12:12
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Kiełpin, Łomża, Wawrzyszew
Odpowiedzi: 70
Odsłony: 5144

akt urodzenia Domaszuk par.Suraż

Proszę o przetłumaczenie aktu nr 7/1886, nazwisko Domaszuk

https://szukajwarchiwach.pl/4/998/0/-/1 ... 4vKfa38kYw

z góry dziękuję
autor: NataliaBraun
czw 18 kwie 2019, 09:05
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Kiełpin, Łomża, Wawrzyszew
Odpowiedzi: 70
Odsłony: 5144

akt urodzenia nr 51/1889 dot Emil/Emilia Wolf

Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia nr 51/1889 dot Emil/Emilia Wolf

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... .5&x=0&y=0

Z góry dziękuje
autor: NataliaBraun
śr 06 mar 2019, 09:31
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Kiełpin, Łomża, Wawrzyszew
Odpowiedzi: 70
Odsłony: 5144

akt zgonu nr 41/1889 Łomża dot. Heleny Karoliny Wolf/

Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu nr 41/1889 dot. Heleny Karoliny Wolf

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=1257&y=0

z góry dziękuję
autor: NataliaBraun
wt 18 wrz 2018, 13:02
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Kiełpin, Łomża, Wawrzyszew
Odpowiedzi: 70
Odsłony: 5144

akt zgonu 100/1883 Józef Modzelewski par. Wawrzyszew

Proszę o przetłumaczenie poniższego aktu zgonu nr 100/1883 Józefa Modzelewskiego par. Wawrzyszew

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1071&y=366

z góry dziękuję
autor: NataliaBraun
śr 13 cze 2018, 07:56
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Kiełpin, Łomża, Wawrzyszew
Odpowiedzi: 70
Odsłony: 5144

Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia nr 71/1906 Janina Domaszuk parafia Suraż
https://www.szukajwarchiwach.pl/4/998/0 ... jYwxiSmjjw

Z góry dziękuję
autor: NataliaBraun
wt 12 cze 2018, 08:08
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Kiełpin, Łomża, Wawrzyszew
Odpowiedzi: 70
Odsłony: 5144

Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia 7/1906 Kazimierz Radziwon par. Suraż/Tryczówka miejsce urodzenia Baranki
https://www.szukajwarchiwach.pl/4/998/0 ... NHzsz4jmOw

Z góry dziękuję
autor: NataliaBraun
śr 06 cze 2018, 07:50
Forum: Poszukuję osób, rodzin
Temat: Domaszuk - miejscowość Suraż, Baranki
Odpowiedzi: 10
Odsłony: 690

dziękuję za dotychczasową pomoc, mam już jakiś punkt zaczepienie do dalszych poszukiwań przodków
autor: NataliaBraun
wt 05 cze 2018, 10:15
Forum: Poszukuję osób, rodzin
Temat: Domaszuk - miejscowość Suraż, Baranki
Odpowiedzi: 10
Odsłony: 690

Domaszuk - miejscowość Suraż, Baranki

Witam,
poszukuję informacji o rodzinie Domaszuk. Janina z d. Domaszuk wyszła za mąż za Kazimierza Radziwon i w 1934 r. urodziło się ich najstarsze dziecko. Janina była córką Jana i Scholastyki z d. Bielawskiej. Kazimierz był synem Wincentego i Feliksy.

Niestety nie posiadam więcej informacji

Z ...
autor: NataliaBraun
pn 04 cze 2018, 13:01
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Kiełpin, Łomża, Wawrzyszew
Odpowiedzi: 70
Odsłony: 5144

Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia nr 83 z 1905 r parafia Suraż, niestety więcej danych nie znam
https://www.szukajwarchiwach.pl/4/998/0 ... uDr3H3leDg

Z góry dziękuję
autor: NataliaBraun
wt 22 maja 2018, 10:26
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Kiełpin, Łomża, Wawrzyszew
Odpowiedzi: 70
Odsłony: 5144

Proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa nr 2/1883 Marcin Gołąb parafia Wawrzyszew http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1126&y=514

z góry dziękuję
autor: NataliaBraun
wt 22 maja 2018, 08:42
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Kiełpin, Łomża, Wawrzyszew
Odpowiedzi: 70
Odsłony: 5144

akt ślubu 5/1899 Feliks Miecznikowski i Agata Gołąb Wawrzysz

Ponownie proszę o przetłumaczenie aktu ślubu Nr 5/1899 Feliks Miecznikowski i Agata Gołąb parafia Wawrzyszew
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 2734&y=343

Z góry dziękuję
autor: NataliaBraun
śr 09 maja 2018, 10:21
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Kiełpin, Łomża, Wawrzyszew
Odpowiedzi: 70
Odsłony: 5144

akt ślubu 5/1899 Feliks Miecznikowski i Agata Gołąb Wawrzysz

Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu 5/1899 Feliks Miecznikowski i Agata Gołąb parafia Wawrzyszew
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 2734&y=343

Z góry dziękuję
autor: NataliaBraun
pn 07 maja 2018, 12:47
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Kiełpin, Łomża, Wawrzyszew
Odpowiedzi: 70
Odsłony: 5144

Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia nr 5 Agaty Gołąb Wólka Weglowa parafia Wawrzyszew
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 2027&y=478
Z góry dziękuję
autor: NataliaBraun
pn 30 kwie 2018, 11:34
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Kiełpin, Łomża, Wawrzyszew
Odpowiedzi: 70
Odsłony: 5144

Proszę o sprawdzenie czy w poniższych linkach znajdują się akty małżeństwa Feliksa Miecznikowskiego i Agaty Gołąb zamieszkałych w miejscowości łomianki, jeśli jest to proszę o przetłumaczenie
Z góry dziękuję
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,171047,5
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail ...

Wyszukiwanie zaawansowane