Proszę o przetłumaczenie

1888 Tomasz Wszelaki Adam Marianna Pierścieniak Kroczewo

Do details of side column refer to marriage to Aniela Pierzynowski?
Czy szczegóły kolumny bocznej odnoszą się do małżeństwa z Anielą Pierzynowski?

116
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSV8-98HB?cat ...

Thank you, Marek, for the fast reply.
My apologies for the error.
Matt

Witam, chciałbym poprosić o tłumaczenie tego aktu zgonów na angielski z rosyjskiego
Żebry-Włosty / Gzy

Małgorzata Pierzynowski #28

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=446845

Thank you very much in advance!

Witam, chciałbym poprosić o tłumaczenie tego aktu urodzenia na angielski z rosyjskiego
Zuzanna Pierzynowski - Franciszek Pierzynowski - Józefa Żarnowiecka
#29
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... ?cat=48591

Birth record translation request, thank you in advance!

Aleksander Pierzynowski 12.10.1914
Parafia:Joniec Miejscowość:Józefowo
#70

https://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/AP-M%C5%82awa/0432_Joniec-1826-1914-FChD-temp-braki/1914_UMZ-1914_s119-temp/_057.jpg

Wincenty and Katarzyna Siedlarz were ...

Translation request of death record

24/04/1903
Marianna Pierzynowska
Parafia:Joniec Miejscowość:Józefowo

#21

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 1420&y=139

Good morning, translation request of birth record.
1887 70 Franciszka Pierzynowska - Franciszek Józefa Żarnowiecka
Joniec/Józefowo

#70

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 431&y=1237

Good morning, A translation request of birth record.
#53
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... ik=018.jpg

Janusz,
Thank you very much

Good Evening, a request for translation of death record ( #48 )

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... ik=010.jpg

Good Evening, a request for translation of birth certificate.

Eleanora Pierzynowski, believed to be illegitimate daughter of Franciszka Pierzynowska.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 297&y=1427

Looking for help to provide additional details that may be contained in this record beyond the index information provided. Relatives, age, etc.
I believe I see another name (spouse?), but cannot understand
Comments or translation in any language is greatly appreciated!
Thanks! Matt

Marianna ...

Hello, new user to this forum, I do not speak/read Polish but am fluent with google translate!
I am searching for birthplace and family of my great-grandmother. Antonina Szworst
Searching for location of additional earlier Połomia Baryczka (1880's) documents indexed on this site, roll does not go ...