Witam,

Dziękuję za pomoc, wszystkie informacje były pomocne i naprowadziły na właściwy trop. Udało się potwierdzić na podstawie dokumentów, że nasze linie - amerykańska i polska - są spokrewnione i jesteśmy daleką rodziną (Wawrzyniec miał rzeczywiście brata Marcina). Zastanawiamy się, czy ...

Witam, w dokumencie powyżej widnieją Marianna i Jan Skalinski jako rodzice Franciszki. Być może jakaś literówka się wdała. Natomiast mam potwierdzenie z USA, że chodzi o tą Franciszkę.

Tak jest, wskazywali Kalisz i Babiak. Ja znalazłem także miejscowość Babiak w woj. kujawsko - pomorskim, niedaleko Chodecza, Kościelca. Z tego regionu pochodzi moja "gałąź" Chwalnych. Kalisz jest bardziej na południu. Najprawdopodobniej F. Skalinska wskazywała Babiak w kujawsko - pomorskim jako ...

Witaj,
Dziękuję za pomoc. To ważne informacje, przetłumaczę je i wyślę do USA, może coś rozjaśnią.

Dostałem przy okazji z USA skany dokumentów - lista pasażerów i lista emigracyjna:
https://zapodaj.net/d7e5b208970af.jpg.html
https://zapodaj.net/c8f16b080d208.jpg.html

Postaram się zweryfikowac ...

Przesyłam linki do tego spisu ludności - są tam wymienieni Chwalni, m.in. imię, które może być "Marcin".
https://zapodaj.net/e33c77f4fe5fa.jpg.html
https://zapodaj.net/a014e74739e9d.jpg.html

Czekam na odpowiedź z USA - jak coś będę miał, to napiszę.

Dziękuję za pomoc. Podpytam amerykańską znajomą, powinna mieć taki manifest.

Witaj,

Mam dokument - skan spisu ludności w stanie Pensylwania. Jest tam wymieniona osoba o imieniu Marcin lub Martin (jest to niewyraźne). Tylko, jak taki plik mam wysłać?? Możesz podać maila?

Przy okazji...czy rodzina Chwalnych jest Ci znana i czy to też Twoi przodkowie?

Pozdrawiam serdecznie ...

Witaj Elu,

Dziękuję za pomoc, jestem Ci wdzięczny za pomoc w poszukiwaniach, tym bardziej, że wiem, ile czasu to zajmuje.
Kontaktowałem się z moją znajomą w USA, której przodkowie byli z Chwalnych. Zastanawiamy się, dlaczego nie można znaleźć w Polsce żadnych informacji nt. Marcina Chwalnego ...

Szanowna Pani,

Dziękuję bardzo za pomoc - to dla mnie bardzo ważne informacje. Szczególnie osoby wymienione w dokumentach - dzięki temu dotarłem do poprzedniego pokolenia. Życzę wszystkiego dobrego!
Grzegorz Kyc

Dzień dobry,

Szanowni Państwo, mam ogromną prośbę: czy ktoś z Państwa mógłby przetłumaczyć poniższe wpisy w księgach? Dotyczą moich przodków - rodziny Chwalnych, których poszukuje od pewnego czasu. Wpisy są po rosyjsku.
Z góry dziękuję serdecznie za pomoc i pozdrawiam serdecznie!

Grzegorz K.

1 ...

Dzień dobry,

Dziękuję za pomoc. Przeszukuję akta urodzenia i małżeństw. Parafie w:
Babiaku (woj. wielkopolskie) - lata 1855 - 57
Kościelcu (pow. kolski) - rok 1853 - 56,
Chodecz - 1885 - 1896
Brześciu Kujawskim. Lata - 1855 - 1880

To są przybliżone daty, które podawali moi przodkowie. Znalazłem ...

Jak Pan zauważył - trudno o wiarygodność, skoro nie ma doświadczenia. Stąd pomysł zalogowania na forum, aby skorzystać z pomocy i doświadczenia. Pomimo intuicyjnych i niewątpliwe nieprofesjonalnych metod (wyszukiwarki) udało się stworzyć całkiem spore drzewo genealogiczne. Jeśli jest Pan w ...

Przeszukałem szukajwarchiwach.pl, BASIĘ, geneszukacz, Ancestry, FindGraves... Napisałem także do kilku osób, które np. fotografowały zdjęcia gróbów moich bliskich. Odwiedziłem kilka kościołów w Kaliszu. Napisałem do polskich klubów w USA na Florydzie.
Mam zamiar pojechać do Babiaka i Kościelca i ...

Fakt, nie dopisałem najistotniejszego: szukamy ogniwa, które łączy Marcina Chwalnego z moją częścią rodziny CHwalnych, np. Wawrzyńcem Chwalnym, który urodził się mniej więcej w tym samym okresie, a którego losy (i jego dzieci) są nam znane.
Rzeczywiście, w Polsce nie znaleźliśmy informacji na temat ...

Od jakiegoś czasu koresponduję z osobą z USA, której przodkowie mieli nazwisko Chwalny. Dokumenty wymieniają m.in. Marcina Chwalnego (ur. ok. 1857 w Polsce), jego żonę, Franciszkę Skalińską (ur.ok. 1863).
Pojawiały się osoby - Josephine Vasilefski (matka Marcina Chwalnego, takie nazwisko widnieje w ...