Znaleziono 4 wyniki

autor: Kaźmierska_Mariola
ndz 05 sie 2018, 08:26
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Jak ruszyć dalej
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 727

Czy możliwe jest aby wpis o śmierci był dokonany w innym kościele niż wpis o pogrzebie?
autor: Kaźmierska_Mariola
ndz 05 sie 2018, 02:05
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Jak ruszyć dalej
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 727

Dziękuję za odpowiedź :) Akt urodzenia Feliksa widnieje w Parafii św. Stanisława, grób na cmentarzu Wolskim również, brakuję mi tylko aktu zgonu...
autor: Kaźmierska_Mariola
ndz 05 sie 2018, 00:56
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Jak ruszyć dalej
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 727

Jak ruszyć dalej

Mam dwie informacje pisemne z Cmentarza Wolskiego z 2000 roku (najprawdopodobniej odpowiedź na prośbę mojego dziadka w poszukiwaniu ojca) Jedna z nich brzmi: Iż Zarząd Cmentarza Wolskiego zaświadcza że, w ewidencji zmarłych z 1940 roku nie figuruje zmarły Feliks Łobodowski. Druga informacja wydana ...
autor: Kaźmierska_Mariola
ndz 05 sie 2018, 00:48
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 192

Prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia

Witajcie :) Jestem początkującą jeśli chodzi o tą stronę jak również o poszukiwania przodków :) Idzie mi coraz lepiej z odnajdywaniem osób z rodziny, przeszkodą dla mnie jednak okazują się dokumenty z ksiąg - nie znam j. rosyjskiego. Bardzo proszę o pomoc jeśli to możliwe w przetłumaczeniu aktów ...

Wyszukiwanie zaawansowane