Tłumaczenie: "Chrzest - Ożarów, 20.V/ 01.VI.1898
ojciec - Wojciech Bidziński, lat 35?, mieszczanin, kupiec z Ożarowa
matka - Józefa z Komorkiewiczów, lat 36
Aleksander, ur. w Ożarowie, 15/ 27.V, tego roku, o 2 po północy
świadkowie - Kazimierz Cieszkowski? i Stanisław Cieszkowski, mieszczanie ...

Bardzo proszę o pomoc, nie jestem w stanie tego odczytać.

Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Aleksandra Bidzińskiego, urodzonego w Ożarowie - akt nr 53/1898:

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,103845,111

Z góry dziekuję za pomoc,
JW

Dzień dobry Państwu,

Poszukuję aktu urodzenia Aleksandra Bidzińskiego. Urodzony w Karsach pomiędzy 1885- 1900. Najprawdopodobnie ochrzczony w parafii w Ożarowie.

Z góry dziękuję za pomoc.

Jakub Wojdyński

Post skasowany

Post skasowany