Witam,
Czy ma ktoś wykupiony abonament w MyHeritage i chciałby pomóc? Chciałabym sprawdzić jedną rzecz na temat krewnego. Niestety bez tego nie ma możliwości. Pozdrawiam

Bardzo dziękuję za tłumaczenie. Tak wiem, że pismo straszne bo sama znam rosyjski ale tylko potrafiłam przeczytać to z grubsza, że tak napiszę.
Pozdrawiam
Anna

Witam,
Czy mógłby ktoś przetłumaczyć akt urodzenia?

https://szukajwarchiwach.pl/88/750/0/-/25/skan/full/dj_F3eF6JFDmw4q8LfIBNA

nr 78

Jest to akt urodzenia Maksyma Borowiec ojciec to Piotr Borowiec i jest tam coś napisane o kimś o nazwisku Leńczuk. Miejscowość Zamch.
Może to coś komuś pomoże bo ...

sanrkon Tak właśnie tylko to widziałam. :/ No nic, trudno. Może kiedyś coś więcej znajdę.

sanrkon dziękuję za pomoc jednak to napewno nie on. Tego co poszukuje raczej urodził się w Lipinach woj lubelskie i wiem ze miał siostrę Franciszkę i starszego brata. Umarł w Kanadzie i jest pochowany w Burlington.
Pozdrawiam

Witam,
Czy mógłby ktoś sprawdzić czy są jakieś informację na temat: Bronisław Garbacz (1926-1995). Jedynie co mi się udało sprawdzić to odnośnik do strony biliongraves i zobaczyć zdjęcia nagrobku. Chciałabym się dowiedzieć czy jest coś więcej napisane na jego temat.
Pozdrawiam,
Anna

Dziękuję

Byłabym bardzo wdzięczna.

Witam,
Chciałabym odszukać rodzinę brata mojej babci. Nazywał się Bronisław Garbacz i wyjechał zaraz po wojnie z Niemiec do Kanady. W latach 60 korespondował z Babcią i wtedy mieszkał w Brantford market st 147. Kontakt się urwał. Wiem, że miał żonę Lucynę i córkę. Wziął rozwód a żona miała wrócić ...