Basiu,

serdecznie dziękuję za pomoc Nie mam pojęcia jak dostrzegłaś te zapiski. Akt, do którego link wysłałaś rzeczywiście pomocny.

Jeszcze raz dziękuję i pozdrawiam

Piotr

Edyto,

serdecznie dziękuję za odpowiedź i informację :-). Mam jeszcze kłopot z poruszaniem się po stronie i forum.
Jeśli chodzi o odczytanie zapisu to mam z tym problem. Zależy mi na dokładnym odczytaniu tego tekstu, a niestety nie mam w tym wprawy.

Początek rzeczywiście łatwo odczytać...

Nr 7 ...

Szanowni Państwo,

bardzo proszę o pomoc w odczytaniu aktu ślubu Antoniego Czyszkowskiego i Franciszki Dybkowskiej
Wpis pierwszy po lewej stronie, nr 4

https://szukajwarchiwach.pl/58/129/0/1/3/skan/full/hSeZeC8-TYbTYBA3GioEiA


Jeszcze raz proszę o pomoc


z góry dziękuję i pozdrawiam

Piotr ...

Szanowni Państwo,

nie wiem czy dobrze trafiłem, ale bardzo proszę o pomoc. Po wielu latach poszukiwań udało mi się znaleźć dokumenty dotyczące mego pra pra pra dziadka. Mimo, że akt jest po polsku, mam problem z jego odczytaniem.

Chodzi o ślub Antoniego Czyszkowskiego i Franciszki Dybkowskiej ...