Znaleziono 18 wyników

autor: Andrzejewska_Katarzyna
śr 05 lut 2020, 12:52
Forum: Emigracja
Temat: Rodzina we Francji - jak odnaleźć? cz.1
Odpowiedzi: 1467
Odsłony: 314884

Jak odnaleźć akt ślubu - Francja

Dzięki, niestety dane są do 1913 roku, a ślub był w 1937. Może po prostu muszę iść do archiwum, online może nie ma tych skanów.
autor: Andrzejewska_Katarzyna
śr 05 lut 2020, 12:45
Forum: Emigracja
Temat: Rodzina we Francji - jak odnaleźć? cz.1
Odpowiedzi: 1467
Odsłony: 314884

Jak odnaleźć akt ślubu - Francja

O! dziękuję za podpowiedź. Poszukam.
Pozdrawiam,

Kasia
autor: Andrzejewska_Katarzyna
śr 05 lut 2020, 12:18
Forum: Emigracja
Temat: Rodzina we Francji - jak odnaleźć? cz.1
Odpowiedzi: 1467
Odsłony: 314884

Jak odnaleźć akt ślubu - Francja

Dziękuję. I przepraszam, faktycznie zapomniałam się podpisać :(
Aktu drugiego ślubu nie posiadam, spalił się wraz z cerkwią na Podwalu w czasie Powstania Warszawskiego...
Na akcie chrztu nie ma też żadnej adnotacji. Dziadek również zginął w Powstaniu, więc nie ma aktu zgonu. Same niewiadome ...
autor: Andrzejewska_Katarzyna
śr 05 lut 2020, 11:08
Forum: Emigracja
Temat: Rodzina we Francji - jak odnaleźć? cz.1
Odpowiedzi: 1467
Odsłony: 314884

Jak odnaleźć akt ślubu - Francja

Drodzy forumowicze!

Mam pytanie, czy jest w ogóle sens i gdzie szukać aktu ślubu we Francji, gdy jedyną daną jaką posiadam to nazwisko mojego dziadka i przedział czasowy lat, kiedy ślub mógł się odbyć?
Dziadek zakochał się pannie z Francji, wyjechał wziął ślub, a po kilku latach się rozwiódł ...
autor: Andrzejewska_Katarzyna
czw 07 lis 2019, 22:28
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Indeksacja- prośba o pomoc w rozczytaniu łaciny
Odpowiedzi: 1505
Odsłony: 307971

Bardzo dziękuję!!!
autor: Andrzejewska_Katarzyna
czw 07 lis 2019, 12:58
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Indeksacja- prośba o pomoc w rozczytaniu łaciny
Odpowiedzi: 1505
Odsłony: 307971

Dzień dobry, mam prośbę o przetłumaczenie aktu ślubu z łaciny z 1771 roku.
Akt z Solca (Warszawa) Krzysztofa Tambelli i Barbary Brzozowskiej.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1475&y=511
[/img]
autor: Andrzejewska_Katarzyna
czw 17 paź 2019, 14:21
Forum: Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń
Temat: Dziwne imiona
Odpowiedzi: 26
Odsłony: 7430

Wandalin (on)
ASC niesie informacje o osobach
ale też o miejscach
może nie pełną, ale daje punkt zaczepienia do dalszych poszukiwań
więc jeśli nie z chęci poznania "genius loci", otoczenia bezpośredniego miejsc zamieszkania, to warto ciągnąć "a gdzie to było, a co tam było, a kto tam był, a czyje ...
autor: Andrzejewska_Katarzyna
śr 16 paź 2019, 18:48
Forum: Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń
Temat: Dziwne imiona
Odpowiedzi: 26
Odsłony: 7430

Sroczyński_Włodzimierz pisze:trzymajmy się tych mniej popularnych imion z tych na W - tytuł zobowiązuje (bardziej wątku niż hrabiowski:)


adres


i zajęcie młodego
Gdzie zatem występuje Wandalina w tych aktach?
A może dotyczy to innego wątku?
autor: Andrzejewska_Katarzyna
ndz 06 paź 2019, 14:55
Forum: Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń
Temat: Dziwne imiona
Odpowiedzi: 26
Odsłony: 7430

Przepraszam raz jeszcze... A gdzie jest ten Wojciech? Czytam i chyba jestem ślepa :(
autor: Andrzejewska_Katarzyna
ndz 06 paź 2019, 10:10
Forum: Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń
Temat: Dziwne imiona
Odpowiedzi: 26
Odsłony: 7430

Ach wreszcie zrozumiałam!
Dzięki!!
tardogłowa
autor: Andrzejewska_Katarzyna
sob 05 paź 2019, 22:42
Forum: Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń
Temat: Dziwne imiona
Odpowiedzi: 26
Odsłony: 7430

jest z 1855
miejsce zamieszkania może (ale trzeba sprawdzić) sugerować, że z ojcem Wandalina - Wojciechem przyjechał
b. interesującym Wojciechem (być może nawet bardziej niż teściem Wandalina P.)
To odpowiedź do mnie? Jaki Wojciech? :roll:
W tym akcie (rok 1836) Jakub ma 26 lat:
http://metryki ...
autor: Andrzejewska_Katarzyna
sob 05 paź 2019, 21:38
Forum: Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń
Temat: Dziwne imiona
Odpowiedzi: 26
Odsłony: 7430

dlaczego drugi?

Pomyślałam, że skoro zamieszczony akt z 1836 roku świadczy o kawalerstwie, to chyba to świadectwo przedślubne.
A akt ślubu zamieszczony przeze mnie był z 1855, czyli 19 lat później.
Ale faktycznie w 1855 r w akcie ślubu jest napisane, że jest kawalerem.
Na cóż zatem było ...
autor: Andrzejewska_Katarzyna
sob 05 paź 2019, 16:57
Forum: Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń
Temat: Dziwne imiona
Odpowiedzi: 26
Odsłony: 7430

Dziękuję..
Nie wiedziałam, że istnieje taki dokument!. A to pewnie znaczy, że Jakub miał się wkrótce żenić. Czyli, że akt ślubu, który zamieszczałam, to drugi ślub...
Dziękuję za pomoc!
autor: Andrzejewska_Katarzyna
sob 05 paź 2019, 12:56
Forum: Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń
Temat: Dziwne imiona
Odpowiedzi: 26
Odsłony: 7430

Re: Dziwne imiona

Sroczyński_Włodzimierz pisze:link do kopii?
aneksy do tego M?
To link da aktu śluby z kościoła św. Krzyża w Warszawie
Akt 166
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 2374&y=855
autor: Andrzejewska_Katarzyna
pt 04 paź 2019, 00:00
Forum: Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń
Temat: Dziwne imiona
Odpowiedzi: 26
Odsłony: 7430

Dziwne imiona

Dzień dobry,
może ktoś z Państwa zetknął się z takimi dziwnymi imionami:
Amelan (męskie) Alona (żeńskie)
Znalazłam takie imiona w akcie ślubu przodków mojego drzewa genealogicznego. Ni jak nie mogę dociec skąd te imiona.
Akt ślubu jest z Warszawy z połowy XIX wieku. Przodek urodził się na Podlasiu ...

Wyszukiwanie zaawansowane