Znaleziono 4 wyniki

autor: krrsosnowscy
śr 06 mar 2019, 09:58
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o przetłumaczenie aktu ur. Józef Sztraube (Straube)
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 204

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa 3/1886

Jan Stefaniak i Józefa Krajewska
Parafia Pawłowo Kościelne

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 2696&y=593

Z góry dziękuję
Renata
autor: krrsosnowscy
wt 05 mar 2019, 17:01
Forum: Posiadam listę, wykaz
Temat: feqqwe
Odpowiedzi: 201
Odsłony: 81279

Dziękuję bardzo za informacje. Pozdrawiam Renata.
autor: krrsosnowscy
wt 05 mar 2019, 16:41
Forum: Posiadam listę, wykaz
Temat: feqqwe
Odpowiedzi: 201
Odsłony: 81279

Proszę o sprawdzenie nazwisk Stefaniak, Stefański i Piotrowicz
Z góry dziękuję pozdrawiam Renata
autor: krrsosnowscy
czw 21 lut 2019, 00:18
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o przetłumaczenie aktu ur. Józef Sztraube (Straube)
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 204

Prośba o przetłumaczenie aktu ur. Józef Sztraube (Straube)

Witam serdecznie
Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia nr 59 Józef Straube rok 1900, rodzice Ernest i Antonina z Bukowskich, parafia Dzierzgowo, miejscowość Szumsk.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=13&zs=0177d&sy=1900&kt=1&plik=017.jpg#zoom=1&x=309&y=97

Z góry dziękuję, pozdrawiam ...

Wyszukiwanie zaawansowane