Polecam przejrzenie indeksów z parafii Goźlin i Wilga, może uda się coś znaleźć:

https://garwolin.org/gozlin
https://garwolin.org/wilga_metryki

Gdyby podał Pan/Pani więcej informacji na temat Stanisława byłoby nieco łatwiej coś pomóc :)

Pozdrawiam,
Maciej Bugalski

Znalazłem w ww. linkach ...

Jakie lata?
Genetekę znasz?
https://geneteka.genealodzy.pl/index.php?op=gt&lang=pol&bdm=B&w=07mz&rid=B&search_lastname=Jeziorek&search_name=&search_lastname2=&search_name2=&from_date=&to_date=&exac=1

Genetekę znam, szukałem i niestety nic tam nie znalazłem. Szczególnie interesują mnie lata sprzed ...

Czy mógłbym poprosić o rekordy wszystkich przodków Władysławy Kozickiej z drugiego od góry wyniku wyszukiwania?

https://www.myheritage.pl/research?s=612615451&formId=master&formMode=1&useTranslation=1&exactSearch=&action=query&p=1&rpp=50&qname=Name+fn.Władysława+ln.Kozicka+lnmo.3&qrelatives ...

Szukam informacji o rodzinie "Jeziorek" z okolic Sobienie Jeziory, Gusin, Szymanowice Duże itd. w powiecie otwockim na Mazowszu. Jednym z dzieci był Stanisław J.

@el_za, @Sroczyński_Włodzimierz i @Irena_Powiśle: serdecznie dziękuję

Z pozdrowieniami
Adam

a. Przez Genetekę można łatwo przejść do skanu aktu.
b. Link odnosi się do strony w obcym języku o jakiś aneksach, a ja tylko proszę przetłumaczenie 1 aktu, chociażby samych zawodów.
c. Staram się.

adam

Czy mógłby Pan wyjaśnić swoją odpowiedź, ponieważ nie wiem gdzie poza Geneteką mógłbym odnaleźć akt małżeństwa. Takie były czasy, że pisano je po rosyjsku. Wydaje mi się, że nie ma ich spisanych w języku polskim.

adam

uzupełnienie
aneksy mogą być w
http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/AP-Warszawa/1328WarszawaPragaFlorianaMBLoretanskiej/1328WarszawaPragaFlorianaMBLoretanskiej_Aneksy1907_s046_niesprawdzone/

O co chodzi z aneksami? Nie władam językiem Puszkina i nic z tego nie rozumiem.

Pomimo wymiany imion ...

Uprzejmie proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa nr 22:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=1&zs=1328d&sy=106&kt=4&plik=0022-0023.jpg#zoom=1&x=0&y=0

Dane z Geneteki:
Stefan Stanisław Świętochowski, rodzice Stefan, Teofila Turska
Stanisława Jezierska, rodzice Stanisław, Wincentyna ...

Dziękuję za uzupełnienie. Jestem nowym poszukiwaczem i następnym razem zastosuję się do wskazówek i podan szczegółowe dane z Genetki. Tymczasem poproszę o tłumaczenie, ponieważ nie władam językiem Puszkina.

adam

Proszę o tłumaczenie aktu nr 7.

https://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/30j ... Ej0ZpMqZIz


Dziekuję
Adam

Mam, dzięki!

Poszukuję aktu nr 7 małżeństwa Józefa i Antoniny w 1892 r. z miejscowości Skrzany w par. Trębki. Mam problem ze zlokalizowaniem miejscowości i metryki. Gdzie mogę to znaleźć?

Dziękuję, Adam

Czy coś już wiadomo o danych ze Strzelec sprzed 1808 roku, gdzie można je odnaleźć?

@Krystyna.waw - dzięki, zapytam. Może coś się zmieniło od 2013 roku.

@kwroblewska - przydatne informacje, dziękuję. Teraz wiem, że nazwa Strzelce pochodzi od strzelców. ... hehe ciekawe od czego pochodzi wieś Muchnice. Dobrze wiedzieć, że w parafii znajdują się dane po 1945 r. Pewnie kiedyś zostaną ...