Znaleziono 237 wyników

autor: KamilFadygowski
ndz 24 lis 2024, 13:49
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Czersk, Słupia Nowa, Warszawa - j. Rosyjski
Odpowiedzi: 145
Odsłony: 14587

1882 zgon Tomasz B

Witam,

Uprzejma prośba o przetłumaczenie aktu zgonu Paweł Sobota 1914r akt 50 Warszawa Św Aleksander:

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 46-051.jpg

Z góry dziękuję
Kamil
autor: KamilFadygowski
wt 19 lis 2024, 21:27
Forum: Pomoc w Archiwum
Temat: Archiwum Diecezjalne w Drohiczynie
Odpowiedzi: 208
Odsłony: 105660

Witam, jeśli ktoś się wybiera do archiwum to mam prośbę o wykonanie zdjęcia aktu ślubu z par. Rudka 1831r akt 7 (Jacenty Gnatowski i Marianna Szpakowska).
Z góry bardzo dziękuję.
Kamil
autor: KamilFadygowski
pn 18 lis 2024, 13:57
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Czersk, Słupia Nowa, Warszawa - j. Rosyjski
Odpowiedzi: 145
Odsłony: 14587

1882 zgon Tomasz B

Witam,

uprzejma prośba o tłumaczenie aktu chrztu Marianny Stelskiej 1875 Par Św Krzyża Warszawa akt 3555:

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=3.59

Z góry dziękuje
Kami
autor: KamilFadygowski
wt 26 gru 2023, 09:35
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Czersk, Słupia Nowa, Warszawa - j. Rosyjski
Odpowiedzi: 145
Odsłony: 14587

1882 zgon Tomasz B

Witam,

uprzejma prośba o tłumaczenie aktu chrztu Leona Fotygi 1890 Par Łysobyki akt 39:

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 899562ae7f

Z góry dziękuje
Kami
autor: KamilFadygowski
sob 23 gru 2023, 08:13
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Czersk, Słupia Nowa, Warszawa - j. Rosyjski
Odpowiedzi: 145
Odsłony: 14587

1882 zgon Tomasz B

Witam,

uprzejma prośba o tłumaczenie aktu zgonu Leona Fotygi 1910 Par Łysobyki akt 37:

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 5fbcc308cc

Z góry dziękuje
Kamil
autor: KamilFadygowski
śr 20 gru 2023, 23:07
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Czersk, Słupia Nowa, Warszawa - j. Rosyjski
Odpowiedzi: 145
Odsłony: 14587

1882 zgon Tomasz B

Witam,

uprzejma prośba o tłumaczenie aktu chrztu Leona Fotygi 1890 Par Łysobyki akt 39:

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 899562ae7f

Z góry dziękuje
Kamil
autor: KamilFadygowski
sob 02 gru 2023, 16:53
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Czersk, Słupia Nowa, Warszawa - j. Rosyjski
Odpowiedzi: 145
Odsłony: 14587

1882 zgon Tomasz B

Witam,

uprzejma prośba o tłumaczenie aktu zgonu Jana Fodygi z 1915r Św Barbary Warszawa nr 383

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 2-0387.jpg

Z góry dziękuje
Kamil
autor: KamilFadygowski
śr 13 paź 2021, 11:56
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Czersk, Słupia Nowa, Warszawa - j. Rosyjski
Odpowiedzi: 145
Odsłony: 14587

1882 zgon Tomasz B

Witam,

Uprzejma prośba o tłumaczenie odpisu z aktu urodzenia Karola Niewiarowskiego ur. 1874, syn Piotra i Małgorzaty odpis z aneksy Warszawa Sw Jan 1901 plik 295.jpg

https://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki//AP-Warszawa/0161WarszawaSwJana/0161WarszawaSwJana_1901AneksyM_s176/0295.jpg

Z góry ...
autor: KamilFadygowski
czw 07 paź 2021, 13:38
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Czersk - łacina
Odpowiedzi: 124
Odsłony: 13846

Witam, prośba o tłumaczenie aktu ślubu Leonard Dąbrowski i Marianna Jagiełczaka, najbardziej interesuje mnie fragment po virginem de villa ....

akt 10 1760r. Czersk

https://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki ... 64/080.jpg

Z góry dziękuje za pomoc
Kamil
autor: KamilFadygowski
pt 17 wrz 2021, 18:32
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Czersk, Słupia Nowa, Warszawa - j. Rosyjski
Odpowiedzi: 145
Odsłony: 14587

1882 zgon Tomasz B

Witam,
Proszę o tłumaczenie aktu ślubu Stanisław Conder z Karolina Rocka 1911r akt 50 Warszawa Św Bonifacy:

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =915&y=925

Z góry dziękuje
Kamil
autor: KamilFadygowski
pn 16 sie 2021, 08:44
Forum: Poszukuję parafii, miejscowości
Temat: Błażów
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 249

Błażów

Witam, prośba o pomoc w namierzeniu nazwy parafii rzymskokatolickiej w pobliżu miejscowości Błażów na terenie dzisiejszej Ukrainy w obwodzie Lwowskim.

Z góry dziękuje za pomoc.
Kamil
autor: KamilFadygowski
śr 17 lut 2021, 20:04
Forum: Posiadam listę, wykaz
Temat: "Cmentarz Powązkowski"- Stanisław Szenic
Odpowiedzi: 97
Odsłony: 37641

Witam, prośba o sprawdzenie nazwiska Fadygowski.

Pozdrawiam
Kamil
autor: KamilFadygowski
sob 09 sty 2021, 14:57
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Czersk, Słupia Nowa, Warszawa - j. Rosyjski
Odpowiedzi: 145
Odsłony: 14587

1882 zgon Tomasz B

Witam,

Proszę o tłumaczenie aktu ślubu Aleksander Rossak i Scholastyka Niewiarowska Warszawa 1897 akt 471:

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1&x=0&y=0

Z góry dziękuje
Kamil
autor: KamilFadygowski
ndz 03 sty 2021, 13:50
Forum: Poszukuję zasobów, informacji
Temat: Od kiedy w Polsce...
Odpowiedzi: 17
Odsłony: 2391

Szkoła publiczna powszechna nr 66
strona nr: 117 w tomie nr: 84
Może podpis znajdziesz?
http://www.polska1926.pl/karty?sort=page_no&per_page=30&page=417

Niestety podpisu nie znalazłem, gdzie można sprawdzić dane osobowe uczniów szkół powszechnych z tych czasów? Potrzebuję chociaż imoin rodziców i ...
autor: KamilFadygowski
sob 02 sty 2021, 20:11
Forum: Poszukuję zasobów, informacji
Temat: Od kiedy w Polsce...
Odpowiedzi: 17
Odsłony: 2391

W nawiązaniu do tematu, trochę poszukałem i udało mi się znaleźć fragment gdzie ktoś z mojej rodziny wnioskuje o odtworzenie świadectwa szkolnego, czy ktoś może wie gdzie i w jakich archiwach szukać jakichkolwiek informacji? Fragment tekstu w załączeniu:

https://zapodaj.net/28465e5d4ef8d.jpg.html ...

Wyszukiwanie zaawansowane