Dziękuję bardzo

Tomasz

T: Siembida Kurzyna Mała
Poszukuję informacji o rodzinie SIEMBIDA z Kurzyny Małej. Urodził się tam Piotr Paweł Siembida 26.06.1884, syn Michała i Marii Małek. Dotarłem do AM jego brata Michała. Ślub zawarty 24.10.1905 roku
Małżonka JÓZEFA SCHIFER (córka Michała Schifer i Rozalii z domu Andres ...

Nie, no to już przesada. Raczej do tej pory nikt nie zarzucał mi, iż używam podstawowych pojęć bez zrozumienia. Natomiast Tobie wolno myśleć, że jesteś najmądrzejszy , a nawet mądrzejszy ode mnie. I zakończmy to...

A ja liczę na życzliwość.

Z tego, co rozumiem te forum nie jest tylko dla profesjonalistów. Nie oczekuję pomocy konkretnie od Ciebie. Nie jest to wyłącznie Twoje foum, skoro i ja mogę się tu zalogować. Luz.....
Bardziej liczę, że ktoś z rodziny to przeczyta i pomoże.

Próbuję ustalić przodków Piotra Pawła Siembidy i na razię wiem tylko, że jego rodzice to Michał Siembida Maria Małek, zaś dziadkowie to Jan Siembida i Agnieszka Maziarz.
Tomasz

Poszukuję informacji o rodzinie SIEMBIDA z Kurzyny Małej. Urodził się tam Piotr Paweł Siembida 26.06.1884, syn Michała i Marii Małek. Dotarłem do AM jego brata Michała. Ślub zawarty 24.10.1905 roku
Małżonka JÓZEFA SCHIFER (córka Michała Schifer i Rozalii z domu Andres)
Parafia Rudnik nad Sanem akt ...

Wojciechowski to popularne nazwisko, więc założyłem, że jeśli istmiała inna Agnieszka Trukawka, to....ale pewnie masz rację. Trochę się tylko nie zgadza z przekazem rodzinnym, ale tu także już odkrywałem pomyłki w pamięci. Dzięki za wskazówki. Będę szukał dalej.
Tomasz

Znalazłem Leokadię Wojciechowską, córkę Józefa i Agnieszki Trukawka ur. 1880 par. Gołymin, ale mam zdjęcie rodzinne, gdzie najstarsza jest Marianna ur. 1888 (moja prababcia), więc założyłem, że to przypadek. Najwięcej w moich poszukiwaniach wniosłoby odnalezienie aktu małżeństwa, co mi się nie udaje ...

Poszukuję AM Józefa Wojciechowskiego i Agnieszki Trukawki(w niektórych aktach Turkawka). Jest kilka aktów ur. ich dzieci w Warszawie par. św.Trójcy między 1886 i 1900r.. Aktu małżeństwa nie mogę znaleźć. Może ktoś potrafi pomóc. Z góry dziękuję
Tomasz

Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia- poczekalnia :Bronisław Salski,matka Bronisława Salska, kołyska Dzieciątka Jezus

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =724&y=355

Z góry dziękuję
Tomasz

Dziękuję bardzo
Proszę jeszcze o przetłumaczenie adnotacji na marginesie
Tomasz

Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu (link do aneksu).

http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... 3/0066.jpg

Z góry dziękuję za pomoc.
Tomasz

Warszawa par. św. Andrzeja akt 62, córka Bronisławy Salskiej

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0

Proszę o przetłumaczenie razem z dopiskiem na marginesie
Z góry dziękuję
Tomasz

Uzupełniam dane z indeksu:

1900 21
Stanisław Piaszczyński Walenty, Marianna Kajczyńska
Bronisława Salska Ruszkowska Szymon, Zofia Łapacz (tu jest pomyłka w akcie-chodzi o Zofię Owczarską)
wdowiec po Bercie Gejzler, wd. Salska po Mateuszu zd. Ruszkowska

Data ślubu: 24.01.1900 r
Z góry dziękuję ...