Znaleziono 10 wyników
- ndz 09 lut 2025, 10:44
- Forum: Tłumaczenia - rosyjski
- Temat: Akt ślubu, Jan Pałgan, Anna Kokośińska, Radoszyce, 1899
- Odpowiedzi: 7
- Odsłony: 225
- sob 08 lut 2025, 20:45
- Forum: Tłumaczenia - rosyjski
- Temat: Akt ślubu, Jan Pałgan, Anna Kokośińska, Radoszyce, 1899
- Odpowiedzi: 7
- Odsłony: 225
Dziękuję Pięknie za pomoc
prosiłbym jeszcze o informacje z aktu urodzenia Jana
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,417316,10
akt nr 51
może są informacje o rodzicach matki Jana Marianny Pałgan
Karol
prosiłbym jeszcze o informacje z aktu urodzenia Jana
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,417316,10
akt nr 51
może są informacje o rodzicach matki Jana Marianny Pałgan
Karol
- pt 07 lut 2025, 19:45
- Forum: Tłumaczenia - rosyjski
- Temat: Akt ślubu, Jan Pałgan, Anna Kokośińska, Radoszyce, 1899
- Odpowiedzi: 7
- Odsłony: 225
Akt ślubu, Jan Pałgan, Anna Kokośińska, Radoszyce, 1899
Witam,
proszę o przetłumaczenie aktu ślubu. Dość niewyraźnie zapisany. W szczególności chodzi mi o dane rodziców matki Pana młodego jeśli jest zapisane gdyż jest nieczytelne. Pan Młody Jan Pałgan, ojca niewiadomego, Matka Marianna Pałgan. Panna Młoda Anna Kokosińska rodzice nieczytelni.
M, Nr 35 ...
proszę o przetłumaczenie aktu ślubu. Dość niewyraźnie zapisany. W szczególności chodzi mi o dane rodziców matki Pana młodego jeśli jest zapisane gdyż jest nieczytelne. Pan Młody Jan Pałgan, ojca niewiadomego, Matka Marianna Pałgan. Panna Młoda Anna Kokosińska rodzice nieczytelni.
M, Nr 35 ...
- wt 19 kwie 2022, 11:22
- Forum: Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń
- Temat: Dziecko niewiadomego ojca a zapis a akcie ślubu
- Odpowiedzi: 22
- Odsłony: 6042
- pn 18 kwie 2022, 23:41
- Forum: Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń
- Temat: Dziecko niewiadomego ojca a zapis a akcie ślubu
- Odpowiedzi: 22
- Odsłony: 6042
Witam wszystkich po dłuższej przerwie. W temacie nic nie udało mi się ruszyć do przodu. Przewertowałem aneksy - te dostępne bo nie wszystkie lata posiadają aneksy i nadal brak informacji czy prapradziadek odnalazł ojca czy po prostu jakimś "cudem" mógł podać imię ojca i inne nazwisko matki (choć to ...
- wt 20 sie 2019, 22:48
- Forum: Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń
- Temat: Dziecko niewiadomego ojca a zapis a akcie ślubu
- Odpowiedzi: 22
- Odsłony: 6042
- wt 13 sie 2019, 23:17
- Forum: Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń
- Temat: Dziecko niewiadomego ojca a zapis a akcie ślubu
- Odpowiedzi: 22
- Odsłony: 6042
- ndz 11 sie 2019, 23:08
- Forum: Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń
- Temat: Dziecko niewiadomego ojca a zapis a akcie ślubu
- Odpowiedzi: 22
- Odsłony: 6042
- ndz 11 sie 2019, 15:18
- Forum: Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń
- Temat: Dziecko niewiadomego ojca a zapis a akcie ślubu
- Odpowiedzi: 22
- Odsłony: 6042
- sob 10 sie 2019, 23:13
- Forum: Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń
- Temat: Dziecko niewiadomego ojca a zapis a akcie ślubu
- Odpowiedzi: 22
- Odsłony: 6042
Dziecko niewiadomego ojca a zapis a akcie ślubu
Witam wszystkich doświadczonych forumowiczów i proszę o wyjaśnienie jeśli jest logiczne wyjaśnienie takiej oto sytuacji:
Mój pradziadek urodzony w 1846 roku w akcie urodzenia podany jest jako zrodzony z Marianny (Lewandowskiej) stanu wolnego, w 1868 roku w akcie ślubu z pierwszą żoną podany jako ...
Mój pradziadek urodzony w 1846 roku w akcie urodzenia podany jest jako zrodzony z Marianny (Lewandowskiej) stanu wolnego, w 1868 roku w akcie ślubu z pierwszą żoną podany jako ...