Znaleziono 13 wyników

autor: Stepniak_Krystyna
ndz 03 paź 2021, 16:16
Forum: Poszukuję osób, rodzin
Temat: Szukam aktu małżeństwa Wincentego SIUT
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 242

Szukam aktu małżeństwa Wincentego SIUT

Dzień dobry,

szukam aktu małżeństwa Wincentego SIUT, syna Karola i Honoraty z Sołtykowskich (urodzonego 2.4.1879 we Włoszczowie Podzamczu) z Teklą z d. PORZĄDNA (brak danych nt. rodziców).
BRAK DANYCH NT. DATY I MIEJSCA ŚLUBU.
Wincenty SIUT zmarł w 1913 r. w Sosnowcu - Pogoń, parafia św. Tomasza ...
autor: Stepniak_Krystyna
wt 01 gru 2020, 17:50
Forum: Poszukuję osób, rodzin
Temat: Siut Władysław i Franciszek - poszukuję danych
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 677

Krystyna .waw - 1'-odnośnie Siutów z linii Kurowickiej- nie należą do mojego Drzewa.Przodkowie moi to kowale, hutnicy i fryszerze z Dolnej Saksonii -ich nazwiska: SCHOTT, KORB, MAYZNER. 2'-Dzięki za odszukane w Grobonecie zmarłych pań Pelagii, Marianny o nazwisku Siut. Mogą to być córki z kilku ...
autor: Stepniak_Krystyna
pn 30 lis 2020, 20:09
Forum: Poszukuję osób, rodzin
Temat: Siut Władysław i Franciszek - poszukuję danych
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 677

Dzięki wielkie ,Krzysztofie.
autor: Stepniak_Krystyna
pn 30 lis 2020, 17:06
Forum: Poszukuję osób, rodzin
Temat: Siut Władysław i Franciszek - poszukuję danych
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 677

Krystyno ! Dzięki za wsparcie, wielokrotnie sprawdzałam nazwiska na genealodzy.pl . Spróbuję , wykorzystam twoją radę .
autor: Stepniak_Krystyna
pn 30 lis 2020, 10:12
Forum: Poszukuję osób, rodzin
Temat: Siut Władysław i Franciszek - poszukuję danych
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 677

Re: Poszukuję danych nt. Władysława SIUT i Franciszka SIUT

Witam Krystyno, mam przekonanie, że do dziś wycisnęłam z Geneteki wszystko ,co możliwe. W Grobonecie zaś nazwisko Jerzego SIUT zm. w Gliwicach w1994 uzyskałam w 2016 -poprzez uwierzytelnienie w USC w miejsc. stałego zamieszkania - moich związków z moim rodzonym dziadkiem.W Zagłębiu-Sosnowcu m.in ...
autor: Stepniak_Krystyna
ndz 29 lis 2020, 15:42
Forum: Poszukuję osób, rodzin
Temat: Siut Władysław i Franciszek - poszukuję danych
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 677

Siut Władysław i Franciszek - poszukuję danych

T: Poszukuję danych nt. Władysława Siut i Franciszka Siut

Dzień dobry,
poszukuję:

1) AKTU ŚLUBU Władysława SIUT, syna Karola Siut i Heleny z Klauzów, urodzonego w 1893 roku w Sosnowcu; ślub odbył się 4/17 stycznia 1912 roku w parafii pw. św. Józefa w RAKOWIE (dzisiejsza dzielnica Częstochowy ...
autor: Stepniak_Krystyna
pn 21 wrz 2020, 20:53
Forum: Śląskie TG
Temat: Poszukuję aktów z parafii Sosnowiec od 1900 r.
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 3806

Re: Poszukuję aktów z parafii Sosnowiec od 1900 r.

Elżbieto,wiem, jak wiele zawdzięczam osobom indeksującym zasoby metrykalne-DZIĘKUJĘ. Od 7 lat pracowaliśmy z bratem.On jeździł do licznych parafii i AP :w Kielcach, Częstochowie, Opolu,fotografując wyszukiwane przeze mnie dokumenty.Jesteśmy coraz starsi i zdrowie już nie najlepsze ..I nie chodzi o ...
autor: Stepniak_Krystyna
pn 21 wrz 2020, 18:16
Forum: Śląskie TG
Temat: Poszukuję aktów z parafii Sosnowiec od 1900 r.
Odpowiedzi: 5
Odsłony: 3806

Poszukuję aktów z parafii Sosnowiec od 1900 r.

Dzień dobry,

poszukuję Osób, które mają dostęp (skany, linki do materiałów) do metryk parafii Sosonowiec-Pogoń św. Tomasz i Sosnowiec WNMP od 1900 roku, a konkretnie tych roczników i numerów aktów:

- AZ Rok 1913/219 parafia Sosnowiec-Pogoń św. Tomasz - Wincenty Siut, s. Karola Siut i Honoraty z ...
autor: Stepniak_Krystyna
ndz 12 sty 2020, 12:25
Forum: Tłumaczenia - niemiecki
Temat: allegata (?) Gottlob Schott, Biskupice 1832
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 248

allegata (?) Gottlob Schott, Biskupice 1832

Beato, wielkie dzięki za pomoc ! Krystyna

PS.
Szukam pomocy!
Zgryz mam taki- gdzie szukać dokumentów z Opolszczyzny, z parafii Zdziechowice, gdzie mógłby być akt zgonu ojca obu Schottów- Gottlieba- zmarłego między 21 października 1832, a 4/16 sierpnia 1840.To daty ślubów-wg pierwszej z w/w aktów ...
autor: Stepniak_Krystyna
ndz 12 sty 2020, 10:49
Forum: Tłumaczenia - niemiecki
Temat: allegata (?) Gottlob Schott, Biskupice 1832
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 248

allegata (?) Gottlob Schott, Biskupice 1832

Romanie! dziękuję za pomoc.Nie znam niemieckiego,pracując ze słownikiem tłumaczyłam tekst.Czy dobrze zrozumiałam sens dokumentu?
"Zgodnie z sadowym nakazem, Gottlob Schott fryszerz (hutnik-kowal) z Borka Wlk.powinien uregulować sprawy spadkowe po swej zmarłej małżonce Caroline dd. Sattler przed ...
autor: Stepniak_Krystyna
sob 11 sty 2020, 18:26
Forum: Tłumaczenia - niemiecki
Temat: allegata (?) Gottlob Schott, Biskupice 1832
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 248

allegata (?) Gottlob Schott, Biskupice 1832

Dzień dobry, uprzejmie proszę o pomoc w przetłumaczeniu dokumentu dot. wdowca Gottloba Schott - chyba dotyczy jego przyszłego małżeństwa (?) z akt parafii ewangelickiej w Biskupicach, Gottlob mieszkał w Gross Borek, z 1832 roku.

Link do zdjęcia: https://drive.google.com/file/d/1JxMPoP ...
autor: Stepniak_Krystyna
pn 11 lis 2019, 15:32
Forum: Tłumaczenia - niemiecki
Temat: Uprzejma prośba o przetłumaczenie z jęz.niemieckiego - OK
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 274

Uprzejma prośba o przetłumaczenie z jęz.niemieckiego - OK

Dzień dobry,
bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu załączonego dokumentu z jęz. niemieckiego (głównie, znajduje sie tu też co najmniej jedno zdanie po łacinie...) na jęz. polski. Charakter pisma jest dla mnie mało czytelny, a z racji nieznajomości języka niemieckiego nawet nie umiem dopasować słów ...

Wyszukiwanie zaawansowane