Znaleziono 14 wyników

autor: magister2002
czw 14 lis 2024, 22:04
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: OK. Akt zgonu Maksymilian Frankiewicz - Krzepczów 1912
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 49

OK. Akt zgonu Maksymilian Frankiewicz - Krzepczów 1912

Dzień dobry.

Poproszę o przetłumaczenie Aktu zgonu nr 68 Parafia Krzepczów.
Link: https://skanoteka.genealodzy.pl/id3952-sy1912-kt3

Dziękuję
Radek Frankiewicz
autor: magister2002
czw 01 paź 2020, 21:47
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: par. Mordy, Siedlce, Warszawa i inne - OK
Odpowiedzi: 1263
Odsłony: 45228

Dziękuję i poproszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Stanisławy Antoniny Wyczałkowskiej z 1896r. Rędziny [Makielska]. Akt-61 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GPZ4-LCP?i=374&wc=9RRD-FM7%3A362228601%2C362733301%2C362738301&cc=2115410&cat=1928269 .
Z góry dziękuję.

Witam
Przypadkiem ...
autor: magister2002
czw 20 lut 2020, 16:12
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Akt urodzenia Julianny Frankiewicz-Biała gm.Lelów 1892 rok
Odpowiedzi: 9
Odsłony: 556

Dzięki tej bazie trochę już wiem. Te informację jakiś czas temu znalazłem. Przeszukałem bazę na różne sposoby. Zaglądam co jakiś czas z nadzieją na nowe indeksy.
autor: magister2002
czw 20 lut 2020, 14:45
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Akt urodzenia Julianny Frankiewicz-Biała gm.Lelów 1892 rok
Odpowiedzi: 9
Odsłony: 556

Cały czas się zastanawiam jak go znależć. Może przy akcie zgonu były by cenne informacje.
Dziękuję za zaangażowanie.
autor: magister2002
czw 20 lut 2020, 14:34
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Akt urodzenia Julianny Frankiewicz-Biała gm.Lelów 1892 rok
Odpowiedzi: 9
Odsłony: 556

Ciekawy jest jeszcze ten wiek przodka Maksimiljana bo u kolejnego dziecka Władysława z Włodowic podaje że ma 54 lata a było to w roku 1895 czyli 3 lata póżniej.
autor: magister2002
czw 20 lut 2020, 13:29
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Akt urodzenia Julianny Frankiewicz-Biała gm.Lelów 1892 rok
Odpowiedzi: 9
Odsłony: 556

Akt urodzenia Julianny Frankiewicz-Biała gm.Lelów 1892 rok

Dziękuję za pomoc. Czyli wychodzi z tego że pierwsze imię było Bronisława a nie Julianna?
Pozdrawiam.
autor: magister2002
śr 19 lut 2020, 23:51
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Akt urodzenia Julianny Frankiewicz-Biała gm.Lelów 1892 rok
Odpowiedzi: 9
Odsłony: 556

Akt urodzenia Julianny Frankiewicz-Biała gm.Lelów 1892 rok

Dzień dobry
Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Julianny Frankiewicz urodzonej w Białej gm. Lelów. Numer aktu 56 z podpisem ojca Maksymiliana.


Linka do aktu: https://www.fotosik.pl/zdjecie/92d09646e653d0ce


Z wyrazami szacunku
Radosław Frankiewicz
autor: magister2002
pn 17 lut 2020, 21:52
Forum: Poszukuję osób, rodzin
Temat: Maksymilian Frankiewicz i Sabina Szreniawska
Odpowiedzi: 13
Odsłony: 1537

Folwark Bogusławice
Księga ludności stałej Gminy Wolbórz
karta nr 43
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/10025946
Frankiewicz Maksymilian ur.17.09.1837 r.Kamocka Wola,Ogrodnik ,adnotacja o wyprowadzce do Kaszewic?
rodz.Karol Frankiewicz ,Julianna z Kościńskich
żona Marianna ...
autor: magister2002
pn 17 lut 2020, 10:30
Forum: Poszukuję osób, rodzin
Temat: Maksymilian Frankiewicz i Sabina Szreniawska
Odpowiedzi: 13
Odsłony: 1537

Arek_Bereza pisze:a są w tym AZ imiona rodziców Sabiny ?
Mam tylko info z usc o jej śmierci bez aktu. To pewnie w parafi bo w bazach skanów jeszcze nie ma.
autor: magister2002
pn 17 lut 2020, 10:06
Forum: Poszukuję osób, rodzin
Temat: Maksymilian Frankiewicz i Sabina Szreniawska
Odpowiedzi: 13
Odsłony: 1537

Arek_Bereza pisze:A masz ten AZ Raczyńskiej ? Bo jeśli umarła w 1930 to znaczy, że miała około 94 lat
Troszkę zamieszałem bo chodziło mi o Sabinę Szreniawską - ona zm. w 1930. Niestety nie mam aktów zgonu.
autor: magister2002
pn 17 lut 2020, 00:00
Forum: Poszukuję osób, rodzin
Temat: Maksymilian Frankiewicz i Sabina Szreniawska
Odpowiedzi: 13
Odsłony: 1537

Pierwsz żona to Marianna Raczyńska
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php?op=gt&lang=pol&search_lastname=Frankiewicz&search_lastname2=Raczy%C5%84ska&from_date=&to_date=&exac=&rid=B&bdm=B&w=05ld

Witam.
Też się tym wpisem kiedyś zasugerowałem ale to może być ktoś inny. Już wyjaśniam: w roku 1895 ...
autor: magister2002
ndz 16 lut 2020, 22:02
Forum: Poszukuję osób, rodzin
Temat: Maksymilian Frankiewicz i Sabina Szreniawska
Odpowiedzi: 13
Odsłony: 1537

Maksymilian Frankiewicz i Sabina Szreniawska

Witam
Poszukują informacji na temat swoich przodków Maksymiliana Frankiewicza i Sabiny Szreniawskiej (Szeniawskiej). Do roku ok. 1900 mieszkali w dworze we Włodowicach pow. Zawierciański gdzie Maksymilian był ekonomem. Później przenieśli się do Krzepczowa w pow. piotrkowskim gdzie oboje są pochowani ...
autor: magister2002
ndz 26 sty 2020, 21:45
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Akt urodzenia Władysław Frankiewicz-Włodowice 1895 rok
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 257

Akt urodzenia Władysław Frankiewicz-Włodowice 1895 rok

Dzień dobry
Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Władysława Frankiewicza urodzonego we Włodowicach. Numer aktu 26 (środkowy na skanie)

Linka do aktu:
https://www.fotosik.pl/zdjecie/3e76e8ece34f9a90

Z wyrazami szacunku
Radosław Frankiewicz

Wyszukiwanie zaawansowane