Znaleziono 5 wyników

autor: Japi134
sob 19 kwie 2025, 21:57
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o pomoc w odczytaniu
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 164

Szukam dodatkowych informacji, np. podejrzewam że w chwili śmierci syna matka już nie żyła ale sam
nie potrafię tego aktu przetłumaczyć
autor: Japi134
sob 19 kwie 2025, 21:20
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Prośba o pomoc w odczytaniu
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 164

Prośba o pomoc w odczytaniu

Dzień dobry, proszę o pomoc w odczytaniu/tłumaczeniu wszystkiego co dotyczy danych rodziców:
akt urodzenia Marianny Maciuszczak - akt nr 150
https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&id=459&sy=1890&kt=1&plik=147-150.jpg
akt zgonu Władysława Maciuszczaka - akt nr 68
https://metryki.genealodzy.pl ...
autor: Japi134
pt 11 kwie 2025, 08:59
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Wrzesień 1939 w Łącku pow. Płock
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 737

Re: Wrzesień 1939 w Łącku pow. Płock

Dziękuję za wszystkie wskazówki, rzeczywiście dokument z Arolsen pokrywa się z przekazem rodzinnym, w księgach kościelnych z Korzenia niestety nic nie znalazłem, mam informację z USC że rok 1939 przeniesiony został już do Płocka a w skanotece nie widzę 1939 roku.
Pozdrawiam
Janusz P
autor: Japi134
śr 09 kwie 2025, 20:10
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Wrzesień 1939 w Łącku pow. Płock
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 737

Re: Wrzesień 1939 w Łącku pow. Płock

księgi zgonów USC już przeniesione do archiwum w Płocku, niestety w tej chwili wizyta odpada
autor: Japi134
pn 07 kwie 2025, 21:38
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Wrzesień 1939 w Łącku pow. Płock
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 737

Wrzesień 1939 w Łącku pow. Płock

Dzień dobry
Szukam informacji o wydarzeniach września 39 na terenie Łącka i być może moim pradziadku (nazwisko Pieprzka), który zaginął we wrześniu 1939 roku. Jedyny trop z niemieckich archiwów prowadzi do Łącka (Lack kr. Gostynin) gdzie w dniach 14-16 września 1939 r. zginął cywil o tym nazwisku ...

Wyszukiwanie zaawansowane