Dzień Dobry !
Bardzo dziękuje za odpowiedź. Nie przypominam sobie, o rolniku nazwiskiem Węgiert, aby był spokrewniony z moimi Węgierskimi.
Przypomniałem sobie o Piotrze Tepperze, który był w pewnym stopniu powiązany z moimi Węgierskimi.
Pozdrawiam Piotr.

Jestem w posiadaniu książki "Dzieje Raszyna i Falent" Honoraty Kaszuby, Wydawnictwo Archidiecezji Warszawskiej, 1999r.
Książka wydobyta z poznańskiego antykwariatu.

Jeśli ktoś potrzebuje jakichś informacji, służę pomocą.

Pozdrawiam
Aneta

Witam . Proszę o sprawdzenie nazwiska Węgierski ...

Rafael pisze:Jeszcze trochę zostało do zindeksowania:
U 1865-1921
M 1815-25, 1844-46, 1848-1921
Z 1813, 1815-17, 1842, 1844-46, 1848-1921

Wiatam . Poszukuję aktu małżeństwa ok. 1821 ( +,- 1 rok) Węgierski +
Bukowiecka.
Pozdrawiam Piotr.

Panie Piotrze,

dziękuję serdecznie za podzielenie się tą historią.
Czy zwykła wiadomość e-mail do ambasady RP w Moskwie powinna być wystarczająca?
Ciekawa jestem jak teraz wygląda taka współpraca ambasady i archiwów w Rosji biorąc pod uwagę aktualne stosunki dyplomatyczne :(

Pozdrawiam ...

Jedyny dokument jaki posiadam z Pur to taki: https://zapodaj.net/plik-WpmjyzNiN9

Kontaktowałam się z archiwum w Poznaniu, Wrocławiu i Przemyślu. Niestety nikt nie mógł odnaleźć oryginalnej karty lub wpisu w rejestrze zbiorczym :(

Nie jestem też w stanie rozszyfrować skąd przybył zgodnie z ankietą ...

Szanowny Panie ! Honorius Antonius KRAJEWSKI lat 25 z guberni Płockiej 21 marca 1867 roku zawarł związek w Małanówce pod Kijowem z Wandą Bronisławą Węgierską lat 23 córką Bonawentury i Leonardy z d. Czajkowską.
Pozdrawiam - Piotr W..

Najstarsze księgi w parafii Janowiec:
Urodzenia: 1687-1716, 1722-1747, 1757-1772, 1797-1798, 1799-1815
Śluby: 1687-1720, 1742-1764, 1797-1798, 1799-1815
Zmarłych: 1687-1722, 1758-1797, 1799-1815
Witam !
Czy jest możliwość zapoznania się z metrykami ślubów 1742-1764 ?
Chodzi mnie o Stanisława ...

Potrzebuję pomocy w odczytaniu aktu
To nie jest temat o tłumaczeniach łaciny, napisz tutaj:
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewforum-f-43.phtml

Poza tym przy prośbie zamieść link do aktu.

Z ciekawości zajrzałam i nie bardzo wiem, którego słowa nie rozumiesz...
Szanowna Pani ! Właściwie ...

Mam prośbę ! Potrzebuję pomocy w odczytaniu aktu z Roku 1745 Kazimierz Węgierski s. Stanisława i Zofii
Parafia i Miejsce Janowiec , łacina/chrzest 27.02.1745.
Z pozdrowieniami Piotr.

Pani Elizo ! Bardzo dziękuję za tłumaczenie.
Z pozdrowieniem Piotr W.

Mam prośbę, w sprawie tłumaczenia z francuskiego na j. polski listu Jana Węgierskiego do Jana Klemensa Branickiego 1767 -1768. Zbiór Anny z Potockich Ksawerowej Branickiej. W Archiwum Gł. Akt Dawnych :Syg. 1/338/0/1/2250. Może istnieje już tłumaczenie/opisanie w/w korespondencji.
Pozdrawiam Piotr W.

Aniela Bukowiecka z Kitlińskich h. Odrowąż żona Leona Wojciecha Bukowieckiego h. Odmieńczyk. Dzieci: Adolf Zygmunt ur. 1800/508, Karolina ur. 185/511, Walerian ur. 1807 i Anna Ludwika ur. 1808 .Radom parafia św.Jana Chrz. m. Prędocinek (Prędocin).
Piotr W.

Moi Piotrowscy pochodzą z Gierwat parafia Sieluń : Aleksandra ur.1908/51 (moja teściowa), Jan ur. 1910/113 i Stanisław ur. 1913/102 wymienieni byli dziećmi Aleksandra i Marianny z d. Glinka. Aleksander zm. 1916/39 a Marianna zm. 1917/31. Niestety nie znam dobrze j. rosyjskiego. Dotyczy w/w ...

Może ktoś się spotkał z jakimiś ciekawymi opracowaniami dotyczącymi Modlina? Okres między 1870, a 1890 jest rzadko poruszany. Przeglądałam opisy dostępnych książek i mało jest o tych latach w Modlinie.

Księgi są po rosyjsku, nie umiem sobie z nimi poradzić. Polecam: Paweł Ogrodnikow Dziennik ...

Polecam : "Poczet Skazańców na Sybir do gubernii Wiatskiej z powstania roku 1830/31" Sporządzony w Wiatsce w 1832 roku. Wydane w Krakowie w drukarni "Czas" w Kirchmayera 1867 r.
Pozdrawiam - Piotr.