Dziękuje Panie Włodzimierzu za wskazówki. Niestety niewiele z nich wywnioskowałam. Linka do aktu i jego numer załączyłam, w temacie posta podałam nazwiska.
Agnieszka

Ponawiam moją prośbę powyżej, niestety nie dostałam odpowiedzi od naszych wspaniałych forumowiczów,

Z góry dziękuję, jeśli ktoś znajdzie czas,

Agnieszka

Witam serdecznie i zwracam się z prośbą o przetłumaczenie aktu zgonu brata mojej prababci (akt urodzenia już dostałam dzięki uprzejmości Pana Marek70).

Oto link do AZ (nr 440):
https://szukajwarchiwach.pl/35/1859/0/2 ... zOukt7qYkA

Z góry dziękuję,

Agnieszka

Witam serdecznie,

Przepraszam, że tak korzystam z Państwa uprzejmości, ale właśnie odkryłam "nowego" brata mojej prababci, urodzonego i zmarłego w 1882.
Czy mogłabym poprosić o przetłumaczenie jego aktu urodzenia?
Z góry dziękuję,

Agnieszka

https://szukajwarchiwach.pl/35/1859/0/2.4/65/str/1/8 ...

Witam serdecznie,

Mam ogromną prośbę w przetłumaczeniu aktu ślubu moich ciotecznych pradziadków Józefa Małka i Anieli Kawińskiej

https://szukajwarchiwach.pl/35/1860/0/2 ... /#tabSkany

nr 32

Z góry dziękuję,

Agnieszka

https://szukajwarchiwach.pl/35/1860/0/2 ... Jcn80fU6RA

akt 220

Witam serdecznie,

Mam prośbę w tłumaczeniu AU mojej pracioci Heleny Kawińskiej,

Z góry dziękuję,

Agnieszka

Witam ponownie,

Byłabym bardzo wdzięczna za przetłumaczenie aktu urodzenia mojej ciotecznej prababki. Interesuje mnie całą treść, ale bardzo ważny jest dla mnie wiek jej rodziców. Prawdopodobnie w akcie urodzenia mojej prababki były spore zakłamania.
Z góry dziękuję

Agnieszka

https ...

Witam serdecznie,

Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu ślubu Marianny Kawiak i Michała Kawińskiego- zależy mi przede wszystkim na wielu państwa młodych w momencie zawierania ślubu. Jest to być może akt ślubu moich prapradziadków, ale wszystko zależy od wieku

https://szukajwarchiwach.pl/35 ...

Akt nr 18, przepraszam

Witam,

Załaczam akt urodzenia mojego przodka. Zależy mi na dacie urodzenia (znam tylko rok), chyba, że byłby jakieś inne ciekawe wiadomości

https://szukajwarchiwach.pl/78/34/0/1/5 ... /#tabSkany

z góry dziękuję,
Agnieszka

Dziękuję @Beato. I przepraszam.
Dopiero się uczę I tak Pan Andrzej75 odpowiedział, dziękuję Panie Andrzeju!

Witam,
Myślałam, że już koniec na dziś, a tu znalazłam akt ślubu moich pradziadków.
Bardzo proszę o przetłumaczenie (mogą być najważniejsze fakty):

https://szukajwarchiwach.pl/78/34/0/1/8 ... /#tabSkany

Dziękujębardzo,

Agnieszka

Witam serdecznie,

Ponownie zwracam się z prośbą o tłumaczenie ( i niestety zakładam, że nie ostatnie:( Jutro mam nadzieję odnaleźć w archiwum pierwopis aktu urodzenia dziadka...

Oto link do aktu ślubu:
https://szukajwarchiwach.pl/78/34/0/1/81/str/1/5/15#tabSkany

Może być z grubsza, czyli wyjęte ...

Witam serdecznie,
Poszukuję rodziny Marty Okrzeja-Czarnieckiej, ur. 1895, zm. 1976. Rodziny bliskiej, która byłaby w posiadaniu zdjęć z roku 1937, 1938, 1939.
Jestem wnuczką jej brata Stefana Okrzei. Będę wdzięczna za każdą wskazówkę,

Agnieszka

Witam serdecznie,

W linku poniżej akt urodzenia mojej prababci Agnieszki (imienniczki:).
Mam ogromną prośbę o pomoc w tłumaczeniu.
Znam rodziców, odczytałam, że to jej, ale nawet daty urodzin nie jestem w stanie odczytać.
Z góry dziękuję :roll:

https://szukajwarchiwach.pl/35/1860/0/2.4/9/str/1 ...