Znaleziono 28 wyników

autor: ania.b
sob 13 lis 2021, 10:33
Forum: Pochodzenie nazwiska
Temat: Pochodzenie nazwisk (cz.8)
Odpowiedzi: 1824
Odsłony: 467269

Pochodzenie nazwisk Walega, Walęga, Wałega i Wałęga.

Dziękuję.
autor: ania.b
pt 12 lis 2021, 19:18
Forum: Pochodzenie nazwiska
Temat: Pochodzenie nazwisk (cz.8)
Odpowiedzi: 1824
Odsłony: 467269

Pochodzenie nazwisk Walega, Walęga, Wałega i Wałęga.

Witam
Bardzo proszę o wytłumaczenie genezy nazwisk Stochel, Samul.
Pozdrawiam
autor: ania.b
pt 29 paź 2021, 16:39
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Odcyfrowanie metryki po polsku (cz.3)
Odpowiedzi: 1960
Odsłony: 186841

Prośba o pomoc w tłumaczeniu

Cześć
Bardzo proszę o pomoc przy odczytaniu metryki zgonu.
Nie widzę nazwisk rodziców dla Szymona Barana lat 67, metryka znajduje się na stronie 18 nr slajdu 12 lewa strona środkowa część.
Dlaczego w innych przypadkach nazwiska są podane a tu ich brak?
Z góry dziękuję

https://www.szukajwarchiwach ...
autor: ania.b
czw 28 paź 2021, 21:45
Forum: Zasoby internetowe
Temat: Prośba o .. MyHeritage ... cz.3
Odpowiedzi: 2279
Odsłony: 346371

Witajcie
Bardzo proszę o odczyt rekordu poniżej
Z góry dzięki

https://www.myheritage.pl/FP/search-pla ... 501-36-371

Pozdrawiam
autor: ania.b
pn 18 paź 2021, 21:14
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Odcyfrowanie metryki po polsku (cz.3)
Odpowiedzi: 1960
Odsłony: 186841

Dziękuję Wam Bardzo
autor: ania.b
pn 18 paź 2021, 20:42
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Odcyfrowanie metryki po polsku (cz.3)
Odpowiedzi: 1960
Odsłony: 186841

Cześć,

Potrzebuje pomocy w odczytaniu metryki nr 45 na slajdzie nr 17
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... a/14606256

W jakim wieku byli Jan Baran (26)? i Katarzyna oraz interesuje mnie o co chodzi z tym Kapitanem przy końcu metryki.

Z góry dziękuję
Ania
autor: ania.b
sob 11 wrz 2021, 10:27
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Odcyfrowanie metryki po polsku (cz.3)
Odpowiedzi: 1960
Odsłony: 186841

Marek70 pisze:Aniu,
Dobrze odczytałaś wiek rodziców.

Dziękuje Marku
autor: ania.b
pt 10 wrz 2021, 22:05
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Odcyfrowanie metryki po polsku (cz.3)
Odpowiedzi: 1960
Odsłony: 186841

Witam, znalazłam akt chrztu Agaty Kądzior.
Akt 31.
Czy mam racje iż jej ojciec ma lat 50 a matka Apolonia lat 40?

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... a/14606256
pozdrawiam
autor: ania.b
sob 04 wrz 2021, 19:58
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Prośba o pomoc w rozczytaniu łaciny
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 155

Andrzej75 pisze:Prątnik
9 V zmarł pracowity Jakub Seweryn, ok. 72 l.
/opatrzony sakramentami, pochowany na cmentarzu od południa/
Dziękuję Andrzeju
Pozdrawiam
autor: ania.b
pt 03 wrz 2021, 16:53
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Prośba o pomoc w rozczytaniu łaciny
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 155

Prośba o pomoc w rozczytaniu łaciny

Witam

Bardzo proszę o odczyt metryki dla Jakuba Seweryna, wiek, daty, imiona rodziców

https://zapodaj.net/images/9c17bb920a5b3.jpg


Dziękuje za pomoc
autor: ania.b
śr 01 lip 2020, 19:24
Forum: Zasoby internetowe
Temat: Prośba o .. MyHeritage ... cz.3
Odpowiedzi: 2279
Odsłony: 346371

Re: myharitage

Imię i nazwisko Jakub Seweryn
Narodziny 1708
Śmierć 9 kwi 1778
Prądnik
Członkowie rodziny
Żona
Agnieszka Seweryn
1749 - ?
Dzieci
Mateusz Seweryn
1754 - ?
Gertruda Szostek (z d. Seweryn)
1766 - ?
Franciszka Seweryn
1772 - ?
Marianna Seweryn
1756 - ?
Franciszek Salezy Seweryn
1770 - ?
Apolonia ...
autor: ania.b
śr 01 lip 2020, 18:45
Forum: Zasoby internetowe
Temat: Prośba o .. MyHeritage ... cz.3
Odpowiedzi: 2279
Odsłony: 346371

Re: myharitage

Imię i nazwisko Jakub Seweryn
Narodziny 1708
Śmierć 9 kwi 1778
Prądnik
Członkowie rodziny
Żona
Agnieszka Seweryn
1749 - ?
Dzieci
Mateusz Seweryn
1754 - ?
Gertruda Szostek (z d. Seweryn)
1766 - ?
Franciszka Seweryn
1772 - ?
Marianna Seweryn
1756 - ?
Franciszek Salezy Seweryn
1770 - ?
Apolonia ...
autor: ania.b
śr 01 lip 2020, 15:46
Forum: Zasoby internetowe
Temat: Prośba o .. MyHeritage ... cz.3
Odpowiedzi: 2279
Odsłony: 346371

Re: myharitage

Witajcie
Uprzejmie proszę o odczyt informacji dla Jakuba Seweryna

https://www.myheritage.pl/search-records?s=759932151&action=checkout&offer=data&colId=1

z góry dziękuję
Pozdrawiam Ania

Aniu daj linka z wyszukiwarki bo to co dałaś kieruje na prywatną stronę a w wyszukiwaniach mi nie wyskakuje ...
autor: ania.b
pn 29 cze 2020, 20:17
Forum: Zasoby internetowe
Temat: Prośba o .. MyHeritage ... cz.3
Odpowiedzi: 2279
Odsłony: 346371

myharitage

Witajcie
Uprzejmie proszę o odczyt informacji dla Jakuba Seweryna

https://www.myheritage.pl/search-record ... ta&colId=1

z góry dziękuję
Pozdrawiam Ania
autor: ania.b
śr 17 cze 2020, 14:10
Forum: Zasoby internetowe
Temat: Prośba o .. MyHeritage ... cz.3
Odpowiedzi: 2279
Odsłony: 346371

Witam,

Uprzejmie proszę o przesłanie na priv informacji na temat osób z myheritage.

https://www.myheritage.pl/FP/search-plans.php?s=607618181&colId=1&itemId=250385431-7-332
https://www.myheritage.pl/FP/search-plans.php?s=607618181&colId=1&itemId=78635503-1-501645
https://www.myheritage.pl/FP ...

Wyszukiwanie zaawansowane