Znaleziono 15 wyników

autor: Jules
śr 30 sie 2023, 22:38
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Akt z ksiąg grodzkich sieradzkich 1760
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 103

Akt z ksiąg grodzkich sieradzkich 1760

Cześc
Prośba o pomoc w określeniu w jaki sposób zostały zabezpieczone po śmierci matki dzieci Antoniego Szkulskiego i jaką rolę w tym zabezpieczeniu pełnił majątek Żeroniczki
Skan z księg grodzkich sieradzkich poniżej:
https://www.fotosik.pl/zdjecie/e199ed524aab300c
Z góry dziękuję
Maciek
autor: Jules
czw 25 lis 2021, 14:25
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Księgi grodzkie - prośba o pomoc
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 334

Bardzo serdecznie dziękuję
Pozdrawiam
Maciek
autor: Jules
śr 24 lis 2021, 23:32
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Księgi grodzkie - prośba o pomoc
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 334

Księgi grodzkie - prośba o pomoc

Prośba o pomoc w rozszyfrowaniu wpisu załączonego z księg grodzkich Gostynińskich. Wpis zawiera sporo skrótów przez co nie mogę przy pomocy dostępnych narzedzi rozszyfrować poczatku aktu (od braci Sebastiana, Józefa i Andrzeja do wuja lub ojca Franciszka Pawła Kozłowskich). Prośba także o wskazanie ...
autor: Jules
ndz 14 sty 2018, 20:34
Forum: Książki, Biblioteki
Temat: Szlachta wylegitymowana w Królestwie Polskim, E.Sęczys
Odpowiedzi: 754
Odsłony: 174631

Dzień Dobry

Bardzo proszę o podanie dokładnych informacji dot. Antoniego Jankowskiego s. Ludwika wylegitymowanego w 1851 roku oraz źródła na które powołuje się autorka.

Z góry dziękuję

maciej łoziński
autor: Jules
pt 17 lis 2017, 21:46
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Jaka to miejscowość? - prośba o odczytanie - j.polski cz.1
Odpowiedzi: 2620
Odsłony: 207279

Re: Prośba o pomoc w identyfikacji parafii

Dziękuję bardzo
autor: Jules
pt 17 lis 2017, 13:18
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Jaka to miejscowość? - prośba o odczytanie - j.polski cz.1
Odpowiedzi: 2620
Odsłony: 207279

Re: Prośba o pomoc w identyfikacji parafii

Dziekuje za wstawienie skanu w lepszej rozdzielczosci. Bede wdzieczny za wszelkie sugestie jaką parafia jest wskazana w akcie jako miejsce urodzenia Antoniego.
autor: Jules
czw 16 lis 2017, 22:49
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Jaka to miejscowość? - prośba o odczytanie - j.polski cz.1
Odpowiedzi: 2620
Odsłony: 207279

Prośba o pomoc w identyfikacji parafii

Drodzy Forumowicze,
Prośba o pomoc w identyfikacji parafii urodzenia Antoniego Jankowskiego z załączonego aktu.

https://www.fotosik.pl/zdjecie/cd636c4450cb4201

Z góry dziękuję
Maciek Łoziński
autor: Jules
pt 06 maja 2011, 21:30
Forum: Posiadam listę, wykaz
Temat: Aktywność przemysłowo-handlowa Twoich przodków w Rosji
Odpowiedzi: 606
Odsłony: 171186

Re: Aktywność przemysłowo-handlowa Twoich przodków w Rosji

j_aftanas pisze:
Jules pisze:Witam,

Proszę o sprawdzenie Piotr Maculewicz syn Marcina (obecna Białoruś, Petersburg i Smoleńsk)

Pozdrawiam,

Maciek
W wykazie osób zaangażowanych w działalność przemysłowo-handlowa w 1902 roku w Rosji nazwisko Maculewicz nie figuruje.[/quote

Bardzo dziekuję za sprawdzenie

Pozdrawiam,

Maciek
autor: Jules
pt 06 maja 2011, 08:42
Forum: Posiadam listę, wykaz
Temat: Aktywność przemysłowo-handlowa Twoich przodków w Rosji
Odpowiedzi: 606
Odsłony: 171186

Re: Aktywność przemysłowo-handlowa Twoich przodków w Rosji

Witam,

Proszę o sprawdzenie Piotr Maculewicz syn Marcina (obecna Białoruś, Petersburg i Smoleńsk)

Pozdrawiam,

Maciek
autor: Jules
pt 22 paź 2010, 22:07
Forum: Posiadam listę, wykaz
Temat: Archiwum Diecezjalne w Płocku - Inwentarz ksiąg metrykalnych
Odpowiedzi: 92
Odsłony: 48018

Trudno. Bardzo dziękuję za sprawdzenie.

Pozdrawiam,

Maciek
autor: Jules
pt 22 paź 2010, 00:07
Forum: Posiadam listę, wykaz
Temat: Archiwum Diecezjalne w Płocku - Inwentarz ksiąg metrykalnych
Odpowiedzi: 92
Odsłony: 48018

Witam,

Będę wdzięczny za sprawdzenie zasobów z parafii Pacyna

Z góry dziękuję

Maciek
autor: Jules
wt 24 sie 2010, 10:11
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Proszę o pomoc w przetłumaczeniu z Łaciny - pochodzenie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 885

Re: Proszę o pomoc w przetłumaczeniu z Łaciny - pochodzenie

Witam!
Jak widzę łacinnicy są jeszcze na zasłużonych wakacjach. Uruchamiam wobec tego moja znajomość łaciny z przed lat (na poziomie licealnym). Odpowiedź na oba pytania brzmi następująco: 1/ Pierwsza zmarła to "Marianna Lau, wdowa, ongiś małżonka Franciszka Lau, niegdyś nawrócona z luteranizmu ...
autor: Jules
śr 18 sie 2010, 21:58
Forum: Tłumaczenia - łacina
Temat: Proszę o pomoc w przetłumaczeniu z Łaciny - pochodzenie
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 885

Proszę o pomoc w przetłumaczeniu z Łaciny - pochodzenie

Witam,

Bardzo proszę o pomoc w rozszyfrowaniu pełnego tekstu poniższych aktów:

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/126171a57f3c2b3a.html

( tu niejasne jest czy to zmarła czy jej zmarły mąż zmienili wiarę z luterańskiej)

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/cb9e1efe994acbb1.html

(czy zmarła ...
autor: Jules
sob 26 gru 2009, 23:25
Forum: Posiadam listę, wykaz
Temat: Dwory i pałace wiejskie na Mazowszu.
Odpowiedzi: 662
Odsłony: 217963

Witaj Piotrze,

Będę bardzo wdzięczny za sprawdzenie nazwisk Kozłowski, Gumiński i Goszczyński a także wsi Słomków (par. Pacyna) oraz Żabików, Leśne i Grzybów (par. Żychlin lub Śleszyn)

Z góry dziękuję i życzę wszystkiego dobrego w Nowym Roku,

Maciek
autor: Jules
pn 15 cze 2009, 14:12
Forum: Zasoby internetowe
Temat: Baza nazwisk niemieckich osadników i ich potomków w Polsce
Odpowiedzi: 443
Odsłony: 129446

Witam,

Bardzo proszę o sprawdzenie nazwiska Lau (mazowsze, kujawy).

Dziękuję i pozdrawiam,

Maciek

Wyszukiwanie zaawansowane