Szanowni,
zwracam się z uprzejmą prośbą o wsparcie w tłumaczeniu aktu z ksiąg grodzkich zakroczymskich. Nieco pomógł tłumacz Google, ale nie ze wszystkim radzi sobie dobrze.
Chodzi konkretnie o akt z https://skanoteka.genealodzy.pl/index.php?op=pg&id=1665&se=1&sy=118&kt=&plik=190.jpg&x=540&y=218 ...
Znaleziono 119 wyników
- sob 13 gru 2025, 12:32
- Forum: Tłumaczenia - łacina
- Temat: Prośba o wsparcie tłumaczenia z ksiąg zakroczymskich OK
- Odpowiedzi: 1
- Odsłony: 100
- pn 22 maja 2023, 19:11
- Forum: Poszukuję zasobów, informacji
- Temat: Umowy przedślubne - 1800-1810
- Odpowiedzi: 1
- Odsłony: 373
Umowy przedślubne - 1800-1810
Ponawiam prośbę
Adam
Adam
- czw 04 maja 2023, 16:59
- Forum: Poszukuję zasobów, informacji
- Temat: Umowy przedślubne - 1800-1810
- Odpowiedzi: 1
- Odsłony: 373
Umowy przedślubne - 1800-1810
Szanowni,
gdzie powinienem szukać umów przedślubnych, aktów notarialnych etc. z lat 1795-1809? Raczej nie w księgach sądowych grodzkich i ziemskich - znalazłem jedynie pojedyncze akty z 1801, 1806 itp. A notariaty pojawiają się zgodnie z moją wiedzą w 1808 r. wraz z nastaniem Księstwa Warszawskiego ...
gdzie powinienem szukać umów przedślubnych, aktów notarialnych etc. z lat 1795-1809? Raczej nie w księgach sądowych grodzkich i ziemskich - znalazłem jedynie pojedyncze akty z 1801, 1806 itp. A notariaty pojawiają się zgodnie z moją wiedzą w 1808 r. wraz z nastaniem Księstwa Warszawskiego ...
- śr 03 maja 2023, 14:17
- Forum: Potrzebuję pomocy
- Temat: Proszę mi pomóc znaleźć metrykę
- Odpowiedzi: 2825
- Odsłony: 313169
Jadwiga z Zawistowskich Rytel - poszukiwania rodziców
Szanowni,
będę zobowiązany za pomoc w ustaleniu gdzie znajdę akt małżeństwa Antoniego Rytela i Jadwigi Zawistowskiej. Ich (prawdopodobnie) pierwszym dzieckiem jest Józefa Antonina Rytel (Zuzela; 1809; akt 63: https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&ar=6&zs=0269d&se=&sy=1808&kt=2&plik=061-064 ...
będę zobowiązany za pomoc w ustaleniu gdzie znajdę akt małżeństwa Antoniego Rytela i Jadwigi Zawistowskiej. Ich (prawdopodobnie) pierwszym dzieckiem jest Józefa Antonina Rytel (Zuzela; 1809; akt 63: https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&ar=6&zs=0269d&se=&sy=1808&kt=2&plik=061-064 ...
- sob 01 kwie 2023, 12:15
- Forum: Ogólne
- Temat: Różne, luźne pozagenealogiczne - Pogaduchy
- Odpowiedzi: 255
- Odsłony: 100640
Myślę, że to dobre miejsce na podzielenie się tutaj moim odkryciem z ksiąg grodzkich zakroczymskich zdigitalizowanych dzięki PTG.
Poniżej niewybredne wierszyki naszych przodków z 1710 r. :
https://skanoteka.genealodzy.pl/index.php?op=pg&ar=18&zs=33&se=1&sy=111&kt=&plik=124.jpg&x=473&y=2034&zoom=9 ...
Poniżej niewybredne wierszyki naszych przodków z 1710 r. :
https://skanoteka.genealodzy.pl/index.php?op=pg&ar=18&zs=33&se=1&sy=111&kt=&plik=124.jpg&x=473&y=2034&zoom=9 ...
- sob 11 lut 2023, 19:47
- Forum: Tłumaczenia - łacina
- Temat: Prośba, pomoc w tłumaczeniu z łaciny-określeń, słów...
- Odpowiedzi: 1323
- Odsłony: 288384
- sob 14 sty 2023, 18:32
- Forum: Potrzebuję pomocy
- Temat: Proszę mi pomóc znaleźć metrykę
- Odpowiedzi: 2825
- Odsłony: 313169
Re: Parafia Uvalno/Branice
Drodzy,
poszukuję aktu urodzenie Antoniego Gregera - syna Jana i Magdaleny z Nowaków
1. Według aktu małżeństwa (#34 Siedlce, 1873) Antoni urodził się w W Branicach, parafia Lobenstein (ob. Uvalno w Czechach) ok. 1843
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan ...
poszukuję aktu urodzenie Antoniego Gregera - syna Jana i Magdaleny z Nowaków
1. Według aktu małżeństwa (#34 Siedlce, 1873) Antoni urodził się w W Branicach, parafia Lobenstein (ob. Uvalno w Czechach) ok. 1843
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan ...
- ndz 18 wrz 2022, 16:17
- Forum: Potrzebuję pomocy
- Temat: Proszę mi pomóc znaleźć metrykę
- Odpowiedzi: 2825
- Odsłony: 313169
- ndz 18 wrz 2022, 13:19
- Forum: Potrzebuję pomocy
- Temat: Proszę mi pomóc znaleźć metrykę
- Odpowiedzi: 2825
- Odsłony: 313169
Szanowni,
poszukuję aktów zgonu Pawła Jastrzębskiego i jego żony Łucji z Chudzyńskich z parafii Zbuczyn. Kilkukrotnie przeszedłem przez spisy zmarłych z tej parafii, ale nie mogę odnaleźć tych aktów. Może regularnie coś przeoczam.
W akcie ślubu ich syna Tomasza z Marianną Ługowską (Zbuczyn, 13.06 ...
poszukuję aktów zgonu Pawła Jastrzębskiego i jego żony Łucji z Chudzyńskich z parafii Zbuczyn. Kilkukrotnie przeszedłem przez spisy zmarłych z tej parafii, ale nie mogę odnaleźć tych aktów. Może regularnie coś przeoczam.
W akcie ślubu ich syna Tomasza z Marianną Ługowską (Zbuczyn, 13.06 ...
- sob 17 wrz 2022, 10:32
- Forum: Indeksacja metryk - projekty PTG
- Temat: Skanowanie ksiąg grodzkich w AGAD - jaki zespół chcecie?
- Odpowiedzi: 48
- Odsłony: 20446
Re: Skanowanie ksiąg grodzkich w AGAD - jaki zespół chcecie?
Szanowni,
ostatnio zwracałem się z prośbą do AGAD w związku z księgami zakroczymskimi. W ramach odpowiedzi otrzymałem informację, która może być ciekawa i ważna w tym wątku.
Wrzucam jako bezpośredni cytat z otrzymanego przeze mnie pisma:
"Obecnie księgi zakroczymskie grodzkie wieczyste są ...
ostatnio zwracałem się z prośbą do AGAD w związku z księgami zakroczymskimi. W ramach odpowiedzi otrzymałem informację, która może być ciekawa i ważna w tym wątku.
Wrzucam jako bezpośredni cytat z otrzymanego przeze mnie pisma:
"Obecnie księgi zakroczymskie grodzkie wieczyste są ...
- czw 18 sie 2022, 13:36
- Forum: Szlachta, herbarze
- Temat: Wywody Szlacheckie (posiadam, szukam, wymienie)
- Odpowiedzi: 210
- Odsłony: 95536
Re: Księgi szlachty guberni wołyńskiej - online
Szanowni,
Czy istnieją jakieś źródła / sposoby na pchnięcie poszukiwań do przodu? Poza metrykami i księgami ziemskimi/grodzkimi - nie mam informacji, w jakich księgach tego szukać. Co wynika z tego wpisu? Zamierzam wybrać się do AGAD, żeby przejrzeć księgi grodzkie zakroczymskie z 1628 r, ale ...
Czy istnieją jakieś źródła / sposoby na pchnięcie poszukiwań do przodu? Poza metrykami i księgami ziemskimi/grodzkimi - nie mam informacji, w jakich księgach tego szukać. Co wynika z tego wpisu? Zamierzam wybrać się do AGAD, żeby przejrzeć księgi grodzkie zakroczymskie z 1628 r, ale ...
- sob 13 sie 2022, 19:13
- Forum: Szlachta, herbarze
- Temat: Wywody Szlacheckie (posiadam, szukam, wymienie)
- Odpowiedzi: 210
- Odsłony: 95536
Re: Księgi szlachty guberni wołyńskiej - online
Szanowni,
Czy istnieją jakieś źródła / sposoby na pchnięcie poszukiwań do przodu? Poza metrykami i księgami ziemskimi/grodzkimi - nie mam informacji, w jakich księgach tego szukać. Co wynika z tego wpisu? Zamierzam wybrać się do AGAD, żeby przejrzeć księgi grodzkie zakroczymskie z 1628 r, ale ...
Czy istnieją jakieś źródła / sposoby na pchnięcie poszukiwań do przodu? Poza metrykami i księgami ziemskimi/grodzkimi - nie mam informacji, w jakich księgach tego szukać. Co wynika z tego wpisu? Zamierzam wybrać się do AGAD, żeby przejrzeć księgi grodzkie zakroczymskie z 1628 r, ale ...
- ndz 07 sie 2022, 15:11
- Forum: Potrzebuję pomocy
- Temat: Proszę mi pomóc znaleźć metrykę
- Odpowiedzi: 2825
- Odsłony: 313169
Parafia Uvalno/Branice
Drodzy,
poszukuję aktu urodzenie Antoniego Gregera - syna Jana i Magdaleny z Nowaków
1. Według aktu małżeństwa (#34 Siedlce, 1873) Antoni urodził się w W Branicach, parafia Lobenstein (ob. Uvalno w Czechach) ok. 1843
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan ...
poszukuję aktu urodzenie Antoniego Gregera - syna Jana i Magdaleny z Nowaków
1. Według aktu małżeństwa (#34 Siedlce, 1873) Antoni urodził się w W Branicach, parafia Lobenstein (ob. Uvalno w Czechach) ok. 1843
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan ...
- ndz 17 lip 2022, 22:45
- Forum: Szlachta, herbarze
- Temat: Wywody Szlacheckie (posiadam, szukam, wymienie)
- Odpowiedzi: 210
- Odsłony: 95536
Re: Księgi szlachty guberni wołyńskiej - online
Szanowni,
dzięki materiałom z Genealodzy.pl udało mi się odnaleźć zapis, że mój przodek Tomasz jest szlachcicem wylegitymowanym (prawa szlachty). Niezależnie, udało mi się potwierdzić załączony poniżej wywód do Stanisława (metryki + księgi ziemskie/grodzkie) plus uzyskać informacje, że żoną ...
dzięki materiałom z Genealodzy.pl udało mi się odnaleźć zapis, że mój przodek Tomasz jest szlachcicem wylegitymowanym (prawa szlachty). Niezależnie, udało mi się potwierdzić załączony poniżej wywód do Stanisława (metryki + księgi ziemskie/grodzkie) plus uzyskać informacje, że żoną ...
- czw 23 cze 2022, 19:52
- Forum: Potrzebuję pomocy
- Temat: Proszę mi pomóc znaleźć metrykę
- Odpowiedzi: 2825
- Odsłony: 313169