Dzień dobry,

Proszę o pomoc w odczytaniu wieku (mam na myśli jednostkę czasu - czy to dni, miesiące?) zmarłych córek Józefa Zasadniego i Katarzyny Kulig ze wsi Zasadne, parafia Kamienica, rok 1839.

https://i.ibb.co/86sxtRc/Wiek-w-trakcie-zgonu.jpg

Z góry dziękuję

Dobry wieczór,

Proszę o pomoc w przetłumaczeniu powodu śmierci mojej krewnej Katarzyny Michalczewskiej, zmarłej w roku 1868, miała mniej niż rok życia:

https://ibb.co/0CWLZMJ

Pozdrawiam, Łukasz

Mnie na 23andMe połączyło z osobą o takim samym jak ja nazwisku, o identycznej haplogrupie Y i całkiem sporym procencie wspólnych genów (powyżej 1%). Okazało się, że jego rodzina pochodzi z tej samej gminy, ze wsi sąsiadującej ze wsią, w której mieszkali moi przodkowie. :) Więc na 100% mamy ...

Dzień dobry,

Proszę o sprawdzenie nazwisk:
Syjud, Faron, Kozyra, Gierczyk, Zasadni

Dziękuję i pozdrawiam.

https://images91.fotosik.pl/467/34e0cdb85bcf9d17.jpg

Dzień dobry,

Czy poprawnie odczytuję imiona - Michał jest synem:
Józefa Zasadniego, syna Antoniego i Elżbiety (córki Jana Migacza)
Katarzyny, córki Antoniego Kulig i Kunegundy (córki Szymona Bieniek)

Pierwsza pozycja:

Jan // Iwan Korzeniowski
12 cze 1896 Kołomyja

Żony:
Katarzyna Sprawdzić (z d. Jaremczuk) 1894 - 1937,
Józefa Korzeniowski (z d. Mudrak) 1905 - ?

Rodzice: Ignacy Korzeniowski (1869 - ?), Katarzyna Korzeniowski (z d. Dżygniuk) (1878 - ?)

Rodzeństwo:
Szczepan Korzeniowski
1898 ...

Cześć Renato. :)

Miałem podejrzenie, że może być to ta sama osoba, gdyż miałem podobny przypadek również dotyczący Zasadnego, tj. nazwisko panieńskie matki mojego 3xpradziadka Jakuba Syjuda z Zasadnego zmieniało się wraz z upływem czasu, tj. w aktach narodzin jego dzieci zawsze imię jego ojca ...

Dzień dobry,
Mam pewne wątpliwości co do nazwiska panieńskiego żony mojego 5xpradziadka Antoniego Zasadniego i chciałbym w tej kwestii zapytać was, jako bardziej doświadczonych genealogów, o poradę.

Mój 3xpradziadek a jego wnuk, Wojciech Zasadni (syn Józefa Zasadniego i Katarzyny z d. Kulig), w ...

Dzięki Waldku, to pewnie było Walleck Court. Po wpisaniu w Google frazy "Walleck Court" lub "Walleck Ct." pojawiają się różne rekordy dot. osób z Chicago o polskich bądź czeskich nazwiskach (jak chociażby Anna Pytel z 1710 Walleck Court), więc pewnie była to dość słowiańska okolica. :)

Niestety, to ...

Dzień dobry,

Proszę o pomoc w odczytaniu adresy zamieszkania Franciszka Kozyry (mojego prapradziadka) mieszkającego na początku XX wieku w Chicago. Nie potrafię odczytać w drugiej i czwartej linijce adresu pomiędzy numerem 1708 a Chcago Ill.

https://zapodaj.net/027643413eeff.jpg.html

Z góry ...

Dzień dobry,

Udało mi się otrzymać odpis aktu ślubu moich pradziadków Jana Rudzkiego raz Władysławy Kozyry, zawartego w 1935 roku w Lubomierzu. Z tego aktu wynika, iż moja prababcia urodziła się 15 czerwca 1917 roku w Chicago, a jej rodzicami byli Franciszek Kozyra oraz Elżbieta Krzysztof ...

Może to być również Białykamień, jest w okolicach Złoczowa. Dzięki, sprawdzę kiedyś w CHR metryki z Gołogóry i Białegokamienia.

Dzień dobry.

Moja daleka krewna, Marianna Malon, bierze w Skórcu w 1817 roku ślub z Grzegorzem Olszewskim (zbieżność nazwisk raczej napewno przypadkowa, chociaż kto wie). Grzegorz jest synem Wojciecha i Urszuli z d. Zamkisek (?), urodzonym w "mieście Białeygórze Cyrkule Złoczewskim w Kraiu ...

Akta z Białegostoku i okolic znajdują się w formie skanów na FamilySearch:

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=2572900

Należy założyć tam konto, by móc przeglądać skany.

Myślę, że warto spróbować zdobyć akt zgonu pradziadka - powinna być tam zawarta informacja na temat czasu oraz miejsca urodzenia. Możesz wystąpić o taki akt listownie, warto też spróbować skontaktować się telefonicznie z USC w Lubaniu. ;)

Spróbuj też skontaktować się (może być listownie bądź drogą ...