Witam

Mam w drzewie nazwisko Warmuz : Konstanty, Melchior, Józef, Szczepan (Stefan). Urodzeni (za wyjątkiem Szczepana) w miejscowości Goląsza w ówczesnej parafii Wojkowice Kościelne. Szczepan nie wiem gdzie się urodził ani gdzie brał ślub z Salomeą Jakubczyk. Żona Konstantego to Antonina z d ...

Witam

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Antoniny Dulik córki Jana Dulik i Antoniny Buchacz urodzonej 11 maja 1909 roku w Myszkowicach parafia Sączów nr aktu 87

https://zapodaj.net/0a3d9c19b8826.jpg.html

Z góry bardzo dziękuję i pozdrawiam
Witosława Wodecka

Krystyna.waw pisze: https://www.katowice.ap.gov.pl/p,89,formularze
Zamawiasz skan/reprodukcję

Dziękuję za linka. Tak właśnie zrobiłam i czekam teraz na odpowiedź.

Pozdrawiam
Witosława

Witam
Bardzo proszę o tłumaczenie aktu urodzenia Stanisławy Białas, akt nr 72 Goląsza, Wojkowice

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410

Z góry ślicznie dziękuję za pomoc i pozdrawiam
Witosława Wodecka

Ja bym dzwonił do usc Bobrowniki ws. tego ślubu
Jej akt urodzenia w AP Katowice
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zespol/-/zespol/141327

Dziękuję!

Czy do tego AP w Katowicach wystarczy napisać zwykły mail z podaniem wszystkich wymaganych informacji czy trzeba wypełniać jakieś specjalne druki ...

1. Konstanty miał pierwszą żonę - Franciszkę z domu Ligęza (Ligenza), o czym świadczy dopisek przy jego akcie urodzenia
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9PWL-SK7?i=622&cc=2115410&cat=1963644
2. AZ Franciszki Warmuz córki Konstantego i Agnieszki z 1935
https://www.familysearch.org ...

Witam serdecznie

Od dłuższego już czasu szukam aktu ślubu dziadków. Oto co wiem na ich temat:
Konstanty Warmuz (ur. 25 maj 1885 Goląsza, zm. 31 lipiec 1980 Strzyżowice, Rodzice Konstantego: Melchior Warmuz i Marcjanna Szewczyk)
Antonina Dulik (ur. 11 maj 1909 Myszkowice, zm. 29 marzec 1985 Będzin ...

Witam
Na internecie jest tylko strona tytułowa i spis treści do pobrania:
http://www.ziemianie.org.pl/wiadomosci-ziemianskie/
ale być może mają oni archiwalne numery do sprzedania (15 zł) lub, tak jak piszą: Wiadomości Ziemiańskie dostępne są w najważniejszych bibliotekach naukowych kraju ...

Witam
Mój dziadek Konstanty Warmuz, urodzony w 1885 roku odbywał służbę wojskową w Armii Carskiej na granicy rosyjsko - chińskiej. Podobno był adiutantem żony dowódcy. Tyle wiem. Czy ktoś może ma jakieś informacje na temat w/w. Będę bardzo wdzięczna za jakiekolwiek informacje.
Pozdrawiam Witosława

Witam.
Też jestem zainteresowana aktami z Łan Wielkich ponieważ rodzina mojego męża stamtąd pochodzi.
Pozdrawiam
Witosława Wodecka

Witam serdecznie
Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu ślubu Józefa Jakubczyka i Sabiny Białas, który odbył się 15 maja 1757 roku w Wojkowicach Kościelnych
https://zapodaj.net/7e0776134994b.jpg.html

Z góry serdecznie dziękuję i pozdrawiam
Witosława

Szukam informacji na temat Szczepana (Stefana) WARMUZ urodzonego około 1770 roku, zmarłego 24 lutego 1830 roku w miejscowości GOLĄSZA w parafii Wojkowice Kościelne. Szczepan był żonaty z Salomeą Jakubczyk urodzoną w 1761 roku. Szczepan i Salomea mieli synów Jana Warmuza ożenionego z Franciszką Derej ...

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu ślubu Bartłomieja Kościelniaka i Agnieszki Przybyły po łacinie z roku 1751 w Wojkowicach
Z góry bardzo dziękuję!
https://zapodaj.net/088dd73eb00e4.jpg.html

Andrzej75 pisze:Rozumiem, że chodziło raczej o przetłumaczenie aktu, a nie jego odczytanie.

Tak, chodziło o przetłumaczenie aktu. Bardzo dziękuję Panie Andrzeju!

Witam

Bardzo proszę o odczytanie aktu zgonu Zofii Warmuz Goląsza 30 marzec:

https://zapodaj.net/112a33a13b363.jpg.html

A tutaj w całości księga:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GTRF-DXX?i=12&cc=2115410
ostatni akt po lewej stronie na dole z datą 30 marzec 1838

Z góry serdeczne ...