Dziękuję Adelajdo za tak szybką pomoc.Widac "skrybie" się spieszyło że miał takie pismo
Inne akty z tej parafi miałem w języku polskim było łatwiej.Uadło mi się dojśc do 1800r.

Pozdrawiam
Robert

czy ja również mogę poprosic o pomoc w przetłumaczeniu z języka rosyjskiego Aktów urodzenia z Terespola.

https://picasaweb.google.com/1154999962 ... 4/20110819#

Dziękuję i pozdrawiam
Robert Trochimiuk

http://nasza-klasa.pl/ spróbuj przez ten portal.Ostatni to cenne miejsce.
Pozdrawiam
Robert