Andrzej. Które to wyrazy? Może być pomocne w przyszłości.

Wydaje mi się, że Jan syn Piotra i Krystyna córka Jana. Nazwisko Arent i Reyda???

Łukasz Kacperczyk lat 60
Katarzyna raczej Bednarczyk , chociaż ksiądz napisał Bebarczyk lat 40

a chrzestna to Marianna Bebnarczykowa. Czyli raczej Bednarczyk . Należy jednak mieć w pamięci obydwa nazwiska. W akcie ślubu się rozwiąże.
U mnie jedna kobieta była jako Kukułka, Klużanka...a to ta sama ...

Przepraszam, mój błąd. Nie jest napisane 26 lat. Źle kliknęłam cyfrę. 36 lat. Jest inny skan z jego udziałem?

21 kwietnia
Stawił się Antoni Kasperczych rolnik lat 26 z Tczewa
oraz Szczepan Suwała 50 lat i
Mikołaj Suwała 40 lat z Tczewa
Dziecko Piotr, syn zgłaszającego i Katarzyny zd. Suwała 36 lat
Chrzestni - Jan Kasperczyk, Marianna Włodarek

ojciec Filip rolnik 40 lat z Suliszki

matka Ewa z Czyżów 38 lat

Wojciech wdowiec, urodzony w Leszczynie powiat iłżecki gubernia Radomska. Nie wiem jaka parafia . lat 54

No tak. Urodzona w Chojnacie, córka Antoniny.
Ale jedno się zgadza. Brak danych ojca.

Z doświadczenia wiem, że tacy zgłaszający obcy popełniają błędy w podaniu np. imienia a nawet nazwiska. Miałam taki przypadek u siebie. Położna zmieniła nazwisko dziecka przy zgłoszeniu.

po 2. Matka mogła mieć 2 ...

Podeślij ten akt ślubu.

ur 29 luty
stawiła się Kryńska Łucja akuszerka z Zawad oraz Wacławek Stanisław 35 lat i Grąda Józefa 32 lat zamieszkali w Hucie Wolskiej , (tak jest w akcie a nie znam takiej miejscowości)

dziecko Eleonora ur w ( Hucie Wolskiej)
matka Wacławek Franciszka, niezamężna, lat 28.
Chrzestni - Obrzydocki ...

Jest też w innych aktach, wcześniejszych. Może ktoś pomoże...

przyczyna zgonu - "celer" - śmierć szybka, nagła, zgłosiła żona " uxoris"

status zmarłego...i tu jest problem

On zamieszkały w Hucie - teraz Huta Nowa

Ona w Zieleńcu

Nazwisko jej rodziców może bardziej Leszczyńscy...?

Świadek Michał Zawadzki i Julian Kopczyński

Moim zdaniem Jakub to wdowiec, 60 lat, syn Chryzostoma i Marianny
Józefa wdowa po Janie , córka Jana i Elżbiety Leszewskich

Są i informacje i to po polsku. Wojciech Szmajda - rodzice Ludwik i Maryanna z Pokorów

Antonina Szałek - rodzice Józef i Maryanna z Szembalskich