Proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu ślubu nr. 5 Wojkowice Kościelne 1892 r.

Młodzi: Jan Sobczyk i Katarzyna Kostur

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410

Bardzo dziękuję za pomoc

Proszę o przetłumaczenia katu ślubu nr 10.

Wojkowice Kościelne 1872 r.

Tomasz Kocot i Anastazja Zych

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410

Bardzo dziękuję za pomoc

Proszę o przetłumaczenia aktu ślubu nr. 2 Targoszyce 1901 r.

Młodzi: Tomasz Tembończyk (lub Demboniek) oraz Katarzyna Kocot

https://www.dropbox.com/sh/f8iiuaakgz6nbct/AAASNWhOoARL5PfeRRreDWRHa/Chrzty%2C%20%C5%9Bluby%2C%20pogrzeby%201901?dl=0&preview=12_895_0_0_33_0041.JPG&subfolder_nav_tracking=1 ...

Zwracam się z uprzejmą prośbą o tłumaczenie Aktu ślubu nr 14 Targoszyce 1887 r.

Młodzi: Stanisław Wtylnik i Antonina Krzykawska

https://www.dropbox.com/sh/f8iiuaakgz6nbct/AAAIKEe8PtxRN3tOJcWPs87Ia/Chrzty%2C%20%C5%9Bluby%2C%20pogrzeby%201887?dl=0&preview=12_895_0_0_19_0062.JPG&subfolder_nav ...

Poproszę o przetłumaczenie aktu ślubu nr 29

Baltazar Knapik i Joanna Wtylnik Tragoszyce 1907

https://www.dropbox.com/sh/f8iiuaakgz6nbct/AACNLV_UVCl0fG_rcI-XDlqKa/Chrzty%2C%20%C5%9Bluby%2C%20pogrzeby%201907?dl=0&preview=12_895_0_0_39_0047.JPG&subfolder_nav_tracking=1

Bardzo dziękuję za udzieloną ...

Proszę o pomoc w przetłumaczeniu Aktu ślubu nr 14/1893 Parafia Targoszyce
Ignacy Nowak i Marianna Kajdas
https://www.dropbox.com/sh/f8iiuaakgz6nbct/AAAB1lgSV8hM5im_Ww4ZLjvBa/Chrzty%2C%20%C5%9Bluby%2C%20pogrzeby%201893?dl=0&preview=12_895_0_0_25_0054.JPG&subfolder_nav_tracking=1

oraz akty ...

Proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu zgonu nr 59
Marianna Kajdas - 1907 parafia Targoszyce

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 7919075145

Witam,

zwracam się z prośbą o pomoc w przetłumaczeniu aktu ślubu z Lutego 1843r. Przeczyce - jeśli się nie mylę znajduje się on na stronie 29 na dole. (Potrafiłem tylko rozszyfrować miesiąc choć nie jestem pewny czy dobrze to zrobiłem :(

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9TRP-35Q?i ...

Witam,

zwracam się z prośbą o pomoc w przetłumaczeniu aktu ślubu nr. 1 Targoszyce

https://www.dropbox.com/sh/f8iiuaakgz6nbct/AAAJVBLXlu8HiVi3v7jt5Loba/Chrzty%2C%20%C5%9Bluby%2C%20pogrzeby%201870?dl=0&preview=12_895_0_0_2_0033.JPG&subfolder_nav_tracking=1

Mikołaj Niciak i Franciszka Jędrusik

Witam,

zwracam się z prośbą o pomoc w przetłumaczeniu aktu ślubu nr. 14
Ignacy Nowak; Marianna Kajdas - Targoszyce 1893r.

https://www.dropbox.com/sh/f8iiuaakgz6nbct/AAAB1lgSV8hM5im_Ww4ZLjvBa/Chrzty%2C%20%C5%9Bluby%2C%20pogrzeby%201893?dl=0&preview=12_895_0_0_25_0054.JPG&subfolder_nav_tracking=1 ...

Prosił bym o przetłumaczenie aktu zgonu

Jakub Nowak - zmarły 1888r. Przeczyce parafia Targoszyce, akt nr. 31 według moich ustaleń rodzice to Urban Nowak i Ewa Nowak

https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&ar=24&zs=0895d&se=&sy=1888&kt=3&plik=031-034.jpg&x=0&y=0&zoom=1.75

Ignacy Nowak ...

Proszę o Przetłumaczeni aktu ślubu nr. 6 Franciszek Nowak - Zofia Krzykawska
Targoszyce 1885r.

https://www.dropbox.com/sh/f8iiuaakgz6n ... tracking=1

Proszę o Przetłumaczenie Akt Urodzenia nr.22 Jan Kajdas Targoszyce 1889

https://www.dropbox.com/sh/f8iiuaakgz6n ... tracking=1

Pozdrawiam
Michał

Proszę o tłumaczenie aktu ślubu nr.1 Niciak Mikołaj i Franciszka Jedrusik
Targoszyce 1870

https://www.dropbox.com/sh/f8iiuaakgz6nbct/AAAJVBLXlu8HiVi3v7jt5Loba/Chrzty%2C%20%C5%9Bluby%2C%20pogrzeby%201870?dl=0&preview=12_895_0_0_2_0033.JPG&subfolder_nav_tracking=1

oraz aktu ślubu nr.34 Niciak ...

Proszę o tłumaczenie aktu małżeństwa Paweł Kanpik i Agnieszka Kajdas

https://www.dropbox.com/sh/f8iiuaakgz6n ... tracking=1

Pozdrawiam
Michał