Znaleziono 2 wyniki

autor: Coletti
ndz 03 mar 2024, 15:37
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: ok - Akt zgonu Jan Kubacki, Łążyn, 1885
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 73

ok - Akt zgonu Jan Kubacki, Łążyn, 1885

Dzień dobry,

uprzejmie proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu zgonu Jana Kubackiego, akt nr 14 https://ibb.co/ystchDX

W większości odszyfrowałem sam.
Jan Kubacki 1814 (lub1815)-1885, rodzice nieznani
żona Teofilia

Najbardziej zależy mi na informacji o parafii urodzenia.

Z góry dziękuję ...
autor: Coletti
czw 04 cze 2020, 12:57
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: Akt urodzenia, Kubacki - Łążyn 1884 - OK
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 182

Akt urodzenia, Kubacki - Łążyn 1884 - OK

Dzień dobry,

zwracam się z uprzejmą prośbą o pomoc w przetłumaczeniu aktu urodzenia Andrzeja Kubackiego, parafia Łążyn 1884, akt 53
https://www.genealogiawarchiwach.pl/#query.query=andrzej+kubacki&query.type=ALL&query.suggestion=false&query.thumbnails=false&query.facet=true&query.asc=false&query ...

Wyszukiwanie zaawansowane