Znaleziono 9 wyników

autor: czubak
sob 06 lip 2024, 09:09
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Rodzina Harm
Odpowiedzi: 13
Odsłony: 1740

Re: Rodzina Harm

"Harem Charem Haren plus potem urzędowo dla jasności podjęto decyzji o nazwisku Herman"
chyba ta jasność zaciemniła pochodzenie nazwiska, w moim przypadku Korneliusz Harm, mąż siostry mojego przodka był ewangelikiem, ślub był zawarty przed 1863, zmarł w 1881 o czym informuje wdowa w II AM, jego ...
autor: czubak
wt 04 cze 2024, 12:18
Forum: Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń
Temat: Genealogia jako pasja
Odpowiedzi: 25
Odsłony: 5592

Kiedyś uprzytomniłam sobie, że niewiele wiem o swoich korzeniach. Tata chętnie opowiadał o swojej babci Julii- kobiecie wykształconej (tata w czasie wojny miał "indywidualne nauczanie" prowadzone przez moją prababcię), dzielnej (po śmierci męża, a zmarł młodo, sama wychowała 3 dzieci) i odważnej ...
autor: czubak
ndz 02 maja 2021, 22:28
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Nazwisko rodowe
Odpowiedzi: 11
Odsłony: 2678

Ja miałam przypadek taki: Barbara Żywczyk (Żiwczyk) wychodzi za mąż za Karaska i na aktach urodzeń dzieci widnieje z domu Trzewikowska. Na innych aktach urodzenia dzieci jest z domu Żywczyk.
Dotarłam do spisu i tam widnieje z domu Żywczyk vel Trzewikowska.
Matka Barbary zmarła jak dziewczynka była ...
autor: czubak
czw 12 lis 2020, 22:22
Forum: Pochodzenie nazwiska
Temat: Pochodzenie nazwisk (cz.8)
Odpowiedzi: 1824
Odsłony: 469097

Pochodzenie nazwisk Mars, Marsal, Marszal, Marszałek, ...

Dzień dobry,

Bardzo bym była wdzięczna za informacje dotyczące nazwisk:
Kulma (okolice Mińska Mazowieckiego)
oraz Harmo (mazowieckie, praktycznie wymarłe)

pozdrawiam
Joanna Czubak
autor: czubak
ndz 08 lis 2020, 16:30
Forum: Ja i Genealogia, wymiana doświadczeń
Temat: Żałoba a kolejny ślub
Odpowiedzi: 25
Odsłony: 4239

Mój prapradziad miał żonę prawie równolatkę i 4 dzieci.
Żona zmarła przy urodzinach 5 dziecka. Pradziad miał 48 lat.
Po trzech miesiącach był ślub z 18 letnią panną. Tak sobie myślałam, że rodzinna panny młodej mówiła: "Stary , ale nie biedny, dziećmi się zajmiesz, a on długo nie pożyje". Nie ...
autor: czubak
czw 22 paź 2020, 11:48
Forum: Poszukuję parafii, miejscowości
Temat: Lisów, św. Mikołaja - metryki
Odpowiedzi: 27
Odsłony: 8616

Nie ma związku;)
Szukam jakichkolwiek informacji o dziadku (też nie ma związku z tematem głównym)
Tak uznano dziadka najpierw jako zaginionego, później za zmarłego.
Ale grobu nie ma, tylko symboliczny. I pewnie słusznie mama paliła świeczkę na grobie zbiorowym przy Sowińskiego.
Zaczynam szukać od ...
autor: czubak
czw 22 paź 2020, 00:14
Forum: Poszukuję parafii, miejscowości
Temat: Lisów, św. Mikołaja - metryki
Odpowiedzi: 27
Odsłony: 8616

Re: Parafia Lisów św. Mikołaja - metryki

"ale to problem w USC odpis zgonu pradziadków dostać?"
Czasem jest to problem. Mój dziadek Franciszek Kulma dostał powołanie do wojska 1/9/1939. Brał udział w obronie Warszawy. I to koniec wiadomości. Szukała babcia przez PCK, szukała mama (oczywiście później, bo jak wybuchła wojna to miała 3 lata ...
autor: czubak
pn 07 wrz 2020, 17:27
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: ok.AM-Warszawa-Leszno Narodz.NMP 1896/397 L.Karasek J.Wójcik
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 189

Re: AM-Warszawa-Leszno Narodz.NMP 1896/397 L.Karasek J.Wójci

Od razu, jak tylko dostałam podpowiedź, znalazłam siostry i mi się przypomniało, że była mowa o 3 ;). To by się zgadzało bo jedna zmarła w wieku 5 dni. I prababcia nie miała żadnego brata- to tez z przekazów rodzinnych.

Bardzo dziękuję za podpowiedzi. Tłumaczę sobie teraz następne materiały:)
A to ...
autor: czubak
pn 07 wrz 2020, 13:08
Forum: Tłumaczenia - rosyjski
Temat: ok.AM-Warszawa-Leszno Narodz.NMP 1896/397 L.Karasek J.Wójcik
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 189

ok.AM-Warszawa-Leszno Narodz.NMP 1896/397 L.Karasek J.Wójcik

Witam serdecznie,
Bardzo bym prosiła o pomoc w przetłumaczeniu fragmentu aktu małżeństwa
Ludwika Karaska i Julii Karoliny Wójcik[/b ], który to ślub miał miejsce w Warszawie-Leszno w Parafii Narodzenia NMP w 1896 r (nr aktu 397).
To taka, wg tradycji rodzinnej, romantyczna historia była - panna z ...

Wyszukiwanie zaawansowane