Akt 64 1884 Józef Pasiński rodzice- N.N. Katarzyna Pasińska i Rozalia Kolińska rodzice Wawrzyniec, Marianna Florysiak, parafia Krośniewice miejscowość Perna
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1&x=0&y=0

Pozdrawiam- Alina

rodzice chrzestni Wincenty Podlasin i Antonina Pietrzak

Czy nie ma informacji że chrzestna Antonina była siostrą ojca dziecka?

1897 akt urodzenia 40 Leon Pietrzak rodzice Piotr Józefa z d.Niewiadomska Strzegocin Julinki
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1&x=0&y=0

Pozdrawiam Alina

14.04.1894 akt urodzenia 56 Stanisława Pietrzak rodzice Józef i Józefa Niewiadomska Strzegocin Julinki
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1&x=0&y=0

Dziękuję Alina

Pietrzak Ignacy Ur 29,01,1891 akt 11 Ignacy Pietrzak rodzice Józef i Józefa z d. Niewiadomska Strzegocin Julinki
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1&x=0&y=0
Pozdrawiam Alina

1/ Stosuj się do obowiązujących zasad
Jeśli masz wątpliwości co do podanych w Genetece informacji, to napisz o tym w swojej prośbie. Tłumacz to sprawdzi.
Potem zgłoś poprawkę do wpisu w Genetece, bo Geneteka, to nasze wspólne dzieło!

2/ Błędy w Genetece
Owszem, bywają, bo tylko ten nie robi błędów ...

Podpisuj się przynajmniej imieniem.

Podawaj parafie i informacje z Geneteki.
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-64024.phtml
Przecież podpisałam się -Koczaska . Nie podawałam innych informacji bo wiele razy napotkałam się z błędami w ideksacji. Fakt parafie zapomniałam wpisać . Parafia ...

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1556d&sy=1897&kt=2&plik=02-03.jpg#zoom=1.75&x=420&y=60
Akt małżeństwa Karol Sobczyk i Teofila Białkowska z d. Suchomska r 20,01, 1897
rodzice Karola to Szymon i Apolonia Kowalczyk czy Kowalska bo w aktach różnie to nazwisko jest pisane( indeksowane ...

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 143&y=1273
Akt urodzenia 17 Kazimierza Pietrzaka par Strzegocin miejscowość Julinki

Koczaska

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1537d&sy=1906&kt=1&plik=508-510.jpg#zoom=1.25&x=338&y=1571
Pietrzak Rozalia ur 19.10.1906 Kutno
Proszę o dokładne Tłumaczenie . Urwał mi się trop poszukiwań a to jest prawdopodobnie siostra mojej babci. Nie mogę odszukać informacji o Pradziadkach ...

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1537d&sy=1906&kt=1&plik=508-510.jpg#zoom=1.25&x=338&y=1571
Pietrzak Rozalia ur 19.10.1906 Kutno
Proszę o dokładne Tłumaczenie . Urwał mi się trop poszukiwań a to jest prawdopodobnie siostra mojej babci. Nie mogę odszukać informacji o Pradziadkach ...

Akt małżeństwa nr 13 Jana Sobczyka i Franciszki Łukasiak . Parafia Kutno Łąkoszyn
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 219&y=1403
Pozdrawiam Alina

Witam. Czy mógłby ktoś przetłumaczyć :
akt ur 14 mojego dziadka Władysława Sobczyka?
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1556d&sy=1898&kt=1&plik=011-014.jpg#zoom=1&x=0&y=1
akt ur50 mojej babci Leokadii Pietrzak-
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1684d&sy=1903&kt=1&plik ...