O, to poplątałam, przepraszam i dziękuję bardzo za sprostowanie! Dawno nie siedziałam w metrykach.
Proszę jeszcze o pomoc z jednym dokumentem, tym razem chyba jednak aktem zgonu córki Wawrzyńca (Bajki vel Budzikowskiego) i Julianny z d. Sasak, Walentyny(?): akt 3, rok 1899, par. Rogów (AP Kielce ...

Dziękuję. Proszę o pomoc z kolejną córką Wawrzyńca i Julianny - Franciszką - akt 6, rok 1905, parafia Rogów (AP Kielce)
https://i.postimg.cc/bNKnrp4J/franciszk ... r-1905.png

Pozdrawiam

Dzień dobry,
zwracam się z prośbą o pomoc w rozczytaniu informacji z metryki aktu zgonu: akt 24, rok 1906, parafia Rogów (AP Kielce)
dot. Władysławy Budzikowskiej, córki Wawrzyńca i Julianny z Sasaków
https://postimg.cc/pmZhBXKn

Z góry dziękuję za pomoc!
Paola

Dobry wieczór,
mam problem z rozczytaniem kolejnego aktu: urodzin ? Bajki vel Budzikowski, rodzice Wawrzyniec i Julianna z d. Sasak
parafia Rogów, 1897 akt 11
https://i.postimg.cc/jqn0FZZB/895156.jpg

Z góry bardzo dziękuję za pomoc!

Pozdrawiam,
Paola

Dzień dobry,

Będę ogromnie wdzięczna za pomoc przy odczytaniu kolejnego aktu:
akt zgonu Marianny Nowak, parafia Rogów, akt 19/1876
https://i.postimg.cc/pLtQ6pcb/894920.jpg
rodzice Kazimierz i Teresa Nowak

Pozdrawiam,
Paola

Dzień dobry, będę bardzo wdzięczna za pomoc przy odczytaniu informacji z kolejnego aktu: parafia Bejsce, miejscowość Królewice, akt 58/1907
akt zgonu Stanisława Korzeńskiego, rodzice Józef, Julianna Grzesik
https://i.postimg.cc/sDTTxYyM/FORUM-58-1907-akt-zgonu-stanislaw-korzenski-syn-jozefa.jpg ...

Dobry wieczór!
Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu aktu zgonu mojego prapradziadka, Józefa Korzeńskiego, parafia Bejsce, miejscowość Królewice, 88/1914
rodzice Stanisław i Katarzyna z d. Pietrzyk

https://i.postimg.cc/C5tjv24T/FORUM-88- ... -zgonu.png

Pozdrawiam,
Paola

Dzień dobry,

Udało mi się w końcu odnaleźć długo poszukiwany akt urodzenia, będę niezmiernie wdzięczna za pomoc w odczytaniu zamieszczonych w nim informacji

Parafia Opatowiec, miejscowość Mistrzowice, akt ur. Katarzyny Mącznik, 41/1900
rodzice Józef Mącznik i Ewa Dybek

https://metryki.genbaza.pl ...

Dzień dobry,

Wiem, że nie uzyskałam odpowiedzi na poprzedni post, ale bardzo zależy mi na danych z kolejnego odnalezionego dokumentu

akt zgonu Franciszki Bajka, par. Rogów, rok 1877, akt nr 11

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,124710,105
https://i.postimg.cc/J4CSr3DK/11-franciszka-bajka ...

Dzień dobry, bardzo proszę o pomoc z kolejnym aktem.
Akt urodzenia Rozalii Norek, par. Opatowiec, 1883r., akt 58,
miejscowość Chwalibogowice.

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,114658,16
https://i.postimg.cc/Wb83Kbfz/rozalia-n ... gowice.png

Pozdrawiam,
Paola

Kto wie, może nawet ruszę poważniej ten rosyjski, nie miałam z nim wcześniej żadnego doświadczenia, a cyrylica nie zachęcała:)

Tymczasem będę wdzięczna za kolejne podratowanie - chodzi o akt ślubu z parafii Stary Korczyn, miejscowość Czarkowy,
rok 1896, ślub Józefa Mącznika z Ewą Dybek, nr aktu 18 ...

Z opisów zdjęć miejscowości wynika, że to jedyny dom, który się ostał. Będę szukać jeszcze w dokumentach, szczęśliwie w metrykach długo dopisywali tam nr domu, więc pewnie uda mi się potwierdzić tego Skowrona
(Dodatkowo 57 też wygląda podobnie, po prostu drzwi zostały zabudowane, czego wcześniej nie ...

Czy obok nie znajduje się numer budynku? Wygląda mi na 57, choć nie jestem pewna
Pradziadek nazywał się Michał Sasak, rodzina wywodziła się spod 58, więc to pewnie nie ten dom, choć układem bardzo przypomina ten jeszcze do dziś stojący

Dzień dobry,

byłabym niezmiernie wdzięczna za pomoc w odczytaniu napisu na tablicy na zdjęciu:
https://fotopolska.eu/1068711,foto.html
https://www.archivinformationssystem.at/detail.aspx?ID=2227995

Jest w kiepskiej jakości, podejrzewam, że to może być mój pra-pra-pradziadek, który kompletnie ...

Przepraszam za zamieszanie, z trudem rozczytuję nazwiska:/


edit:
dziękuję!