A couple of months ago, the cases I mentioned (see above) were finally scanned and they are available here:
https://www.familysearch.org/records/images/image-details?creator=Greek-Catholic%20Consistory&page=17&rmsId=TH-7772-131491-188398-34&imageIndex=0&singleView=true

https://www.familysearch.org ...

Jestem bardzo wdzięczny za opinie, ale prawdopodobnie skorzystam z prawa do niezgodzenia się z interpretacją - z bardzo prostego powodu: na innych stronach ksiądz obok wspomnianego słowa używa standardowego łacińskiego określenia kowala.

Przepraszam nie zauważyłem odpowiedniego tematu. A jeszcze ...

Witam! Mam pytanie dotyczące słowa "cudo" (lub skrótu) w metryce - czy może to być np. skrót od słowa "cudifaber"?

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1412602

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1412602

ok

Hello,

I am searching for birth/marriage or death records for areas Sokal and Horbków or Horbkiv.


Yvette

Dear Ms. Yvette, metric data on the village of Horbkiv from the period you are interested in can be found only in the archive, in Lviv (Ukraine) https://tsdial.archives.gov.ua/index10 ...