T: Akt ślubu - Parafia, rok

OK, Akt ślubu Rudolf Samburski i Marianna Formicka, Góry (pow. pińczowski),1905 Bardzo proszę o przetłumaczenie:
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,397903,38
https://zapodaj.net/plik-96pgskMF1p
Mariola K.
Dziękuję

moderacja (elgra)
Podawaj to co wiesz
Geneteka ...

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Jana Augusta z Katowic Załęża

https://zapodaj.net/plik-afHD1aGcTI

Z wyrazami szacunku Mariola
OK, dziękuję.

https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,57682,3
Mariola

Przełom XVIII/XIX wieku, Galicja Austriacka. Głównie chodzi mi o sieroty i półsieroty.
Mariola

Dzień dobry
Czy w dawnych księgach oznaczano dzieci przysposobione? Np. po zmarłym bracie, siostrze, może przyjacielu rodzinny itd. I czy nazwisko miało takie dziecko po rodzicach autentycznych czy wychowujących ?
Jeśli jest wcześniejszy post o podobnej treści, to bardzo proszę o przekierowanie i ...

Poniżej link do podobnej instrukcji dla prowadzących księgi metrykalne
https://books.google.pl/books?id=SypgAAAAcAAJ&pg=PA219&lpg=PA219&dq=a%C5%BCeby+Imi%C4%99+Oyca+do+Kli%C4%99gi+Chrztu+nie+zapisywa%C4%87&source=bl&ots=RpSZfsu_Z8&sig=ACfU3U04FYR-Xr3DmBlFY4-mM7ppfxZ1ag&hl=pl&sa=X&ved ...

Moja poszukiwana w miejscowości wskazanej w akcie ślubu do tej pory nie zalazła się. Natomiast w miejscowości pobliskiej tej wskazanej w akcie ślubu urodziła się panna X, kilka lat wcześniej, z ojca nieznanego. Dotarłam do zapisu, którego wcześniej nie znałam:
"Uważać iednak będzie Ple¬ban około ...

Serdecznie dziękuję.
Będę poszukiwać na luzie.
Czyli niekoniecznie Zofii Iksińskiej, niekoniecznie urodzonej w ..... Rok urodzenia również wątpliwy i rodzice. Ciekawe czy jest na to jakieś określenie genealogiczne
Mariola

Dzień dobry
Czy ktoś z Państwa natrafił na akt znania, w którym świadkowie mijali się z prawdą? wszystko jedn czy świadomie czy nie. Dziękuję za info.
Mariola

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Franciszka Jaksika

https://zapodaj.net/678ff8a1f9636.jpg.html

Z wyrazami szacunku Mariola

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu zgonu:
https://zapodaj.net/7d80748204489.jpg.html
Dziękuję z góry. Podziękuję też po.
Z wyrazami szacunku Mariola

Dzień dobry
Rejestr zgonów prowadzi USC a rejestr pochówków? Czy USC odnotowywuje gdzie dokonano pogrzebu?
Dziękuję za info.
Mariola

Dzień dobry
Proszę o podpowiedź jaki jest miesiąc urodzenia w metryce
https://zapodaj.net/47582bb47ab39.jpg.html
dziękuję
Mariola

Bardzo proszę o odczytanie imion dziecka: Teodor ....

https://zapodaj.net/28cb993a916be.jpg.html


Dziękuję

Mariola