Chciałbym dowiedzieć się o dzieciach Agnieszki i Tomasza Sobczak są to rodzice Heleny Sobczak urodzonej 06.01.1921r. Niestety nie mam informacji na temat pozostałego rodzeństwa. Rodzina pochodziła z wsi Jeziorko powiat Turecki woj.wielkopolskie.

dzięki wielkie ))

https://szukajwarchiwach.pl/11/747/0/2/ ... 5u02AZGd3Q Dokument w języku niemieckim. Chciałbym aby kto przetłumaczył na język polski.

Chciałbym dowiedzieć się o dzieciach Agnieszki i Tomasza Sobczak są to rodzice Heleny Sobczak urodzonej 06.01.1921r. Niestety nie mam informacji na temat pozostałego rodzeństwa. Rodzina pochodziła z wsi Jeziorko powiat Turecki woj.wielkopolskie.

Czy mógłby ktoś przetłumaczyć dokument w języku niemieckim na język polski? Oto link do dokumentu https://szukajwarchiwach.pl/11/747/0/2/ ... 5u02AZGd3Q

Dziękuję pięknie wszystko czego brakowało ) Jest Pani cudowna

choirek pisze:Nie zgadniesz, rok zawarcia ślubu

Irek

Dziękuje za odpowiedż.

Arek_Bereza pisze:O nich pytasz?
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... 0&to_date=

Mama pytanie, co oznacza ten rok 1905r.

historyk1920 pisze:Witaj Macieju !
Chcesz poznać rodziców pra-pra-dziadka OK! Data urodzenia też super, że jest !
Należało by podać jeszcze orientacyjnie gdzie przodek się urodził!! Dla przykładu czy to wielkopolska, małopolska a może mazowsze??
Pozdrawiam
Marek

Możliwe, że wielkopolska, zabór pruski.

Chciałbym poznać dane rodziców mojego pra-pra-dziadka Franciszka Ratajczaka urodzoneg:10.10.1877r.

Chciałby dowiedzieć się gdzie urodził się mój pra-pra-dziadek. jego imię i nazwisko to: Franciszek Ratajczak, urodzony 10.10.1877r. zmarł:11.05.1923r. Jego żoną była Katarzyna Ratajczak, z domu Walczak. Urodzona: 19.10.1877r. zmarła:30.08.1960r.