Zaraz przejrzę skany, czy znajdę jakąś listę.

Z Jaworskich pochodziła prababcia mojego męża, którą właśnie zaczynam badać i z tego, co się póki co zorientowałam, jestem wciąż w kujawsko-pomorskim.

Dziękuję bardzo za pomoc!
Pozdrawiam, Bożena

Dziękuję bardzo za szybką odpowiedź.

Przeszukałam na szybko rekordy na genetece i znalazłam małżeństwo Jana Jaworskiego i Balbiny Gołębiewskiej (1861 r.) oraz rekord o śmierci Jana w 1868 r. również w Rypinie. Akt jest również po rosyjsku, więc nie potrafię rozczytać, czy żoną jest Balbina ...

Dzień dobry,
Czy jest ktoś w stanie pomóc w przetłumaczeniu aktu chrztu Heleny Jaworskiej urodzonej w 1877 r. w Rypinie?

Link do zdjęcia: https://ibb.co/MkLJCNb

Dziękuję i pozdrawiam,
Bożena

Dzień dobry,

Czy jest ktoś w stanie odczytać datę urodzenia dziecka, Magdaleny Jaworskiej?

Link do zdjęcia:

https://www.fotosik.pl/zdjecie/975e48e8b7cec1b4

Rok 1899, parafia Świedziebnia

Niestety nawet z pomocami, jak czytać akty metrykalne po rosyjsku nie jestem w stanie rozczytać ani jednego ...

Dziękuję bardzo za pomoc!

Dzień dobry,

Poszukuję pomocy w zlokalizowaniu miejscowości, w której urodził się pan młody Adam Chmielewski.

https://www.szukajwarchiwach.pl/50/140/0/-/68/skan/full/RfhIJFk6RG1LrBDsDTgH7w

Akt nr 20, Rogienniczki, parafia Bonisław, ślub Adama Chmielewskiego i Józefy Kwaśniewskiej.

Dziękuję i ...