Dzień dobry,
wpis jest dość długi, więc nie będę prosiła o jego całe tłumaczenie. Chciałabym dowiedzieć się tylko tak w jednym zdaniu czego dotyczy ten tekst i prosić o zerknięcie na fragment dotyczący Antoniego Mikołaja Boguckiego . Czy pojawia się tam może informacja o jego rodzinie (żona ...

Dzień dobry,
proszę o pomoc w odczytaniu danych.
Czy Antoni Mikołaj i Katarzyna Strzałkowska to rodzice Elżbiety?

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... f4f4ac58bc


Z góry dziękuję za pomoc.

Pozdrawiam,
Kasia

Dzień dobry,
proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu ślubu Elżbiety Boguckiej.

https://drive.google.com/file/d/1m6YA7I ... sp=sharing

Z góry dziękuję za pomoc.

Pozdrawiam,
Kasia

Dzień dobry,
proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu ślubu Jana Boguckiego.

https://drive.google.com/file/d/14eOWEU ... sp=sharing

Z góry dziękuję,
Kasia

Dzień dobry,
proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu ślubu Michała Boguckiego i Franciszki Sutkowskiej. Parafia Czyżew.

https://drive.google.com/file/d/1G8nNNO ... sp=sharing

Z góry dziękuję za pomoc.

Pozdrawiam,
Kasia

Dzień dobry,
proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu małżeństwa Elżbiety Boguckiej (córki Antoniego) i Pawła Boguckiego. Akt numer 15 (Boguty Wielkie) z https://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=8&zs=5641d&sy=100&kt=9&plik=14-23.jpg#zoom=1&x=223&y=342

Z góry dziękuję.
Pozdrawiam,
Kasia

Dzień dobry,
bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu małżeństwa Aleksandra Boguckiego i Katarzyny Godlewskiej z 1888 r. Ślub zawarty w miejscowości Wrona.

Link do aktu: https://drive.google.com/file/d/17oERVR ... sp=sharing

Z góry dziękuję.
Pozdrawiam,
Kasia

Dzień dobry,
proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu zgonu Józefa Boguckiego 39/1904 dostępnego pod linkiem https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 7a2b297f64

Z góry dziękuję.
Pozdrawiam,
Kasia

Dziękuję
Pozdrawiam,
Kasia

Proszę o pomoc w przetłumaczeniu wpisu z księgi grodzkiej wieczystej z 1773 r. Chodzi o kartę 718 (Tenetur(?) Bogucki): https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/05c1493f1ebb4adc822ebdafa9bb1f8cfce48f1e08b2c46ad992c9e034b15f71
i ciąg dalszy: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan ...

Proszę o pomoc w przetłumaczeniu wpisu z księgi grodzkiej wieczystej: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 92b6a5eebc

Z góry dziękuję za pomoc,
Kasia

Proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu Elżbiety Boguckiej i Pawła Boguckiego. Miejscowość Boguty Wielkie.
Link: https://drive.google.com/file/d/1dofqkW ... sp=sharing

Pozdrawiam,
Kasia

Bardzo dziękuję Nie spodziewałam się tak szybkiej odpowiedzi.

Pozdrawiam,
Kasia

Proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu ślubu Antoniego Boguckiego i Rozalii Czyżewskiej.

Link do aktu: https://drive.google.com/file/d/1MUZ_fD ... sp=sharing

Pozdrawiam,
Kasia